検索ワード: veiligheidscapaciteit (オランダ語 - 英語)

bijvoorbeeld wordt de veiligheidscapaciteit versterkt op nationaal, regionaal en uiteindelijk transregionaal niveau.
typically, security capacities are strengthened at the national, regional and, ultimately, trans-regional level.

dit omvat doorgaans de versterking van de veiligheidscapaciteit op nationaal en regionaal niveau, om effectieve mondiale en transregionale samenwerking mogelijk te maken.
typically, security capacities are strengthened at the national and regional levels, with a view to enable effective global and trans-regional cooperation.

de raad herhaalde dat hij, in samenwerking met de vs veiligheidscoördinator generaal ward, zal bijdragen aan de ontwikkeling van de palestijnse veiligheidscapaciteit door middel van de palestijnse civiele politie.
the council reiterated its commitment to contributing to the development of palestinian security capacity through the palestinian civil police, in co-ordination with us security co-ordinator general ward.

in de verklaring zal worden weergegeven welke resultaten de europese unie gedurende ons voorzitterschap heeft bereikt: ten eerste de euromed-top in november - toen de agenda werd vastgesteld voor de toekomstige betrekkingen met onze buren in het zuidelijke middellandse zeegebied -, de ondersteuning van de terugtrekking uit gaza, de opbouw van een institutionele en veiligheidscapaciteit voor de palestijnen, het opstarten van de missie van de europese unie voor grensbijstand in rafah en een grotere betrokkenheid van de europese unie bij irak.
the declaration will reflect what the european union has achieved over the course of our presidency: the first ever euromed summit in november, which has set the agenda for our future relations with our southern mediterranean neighbours, support for disengagement from gaza, building palestinian institutional and security capacity, launching the european union border assistance mission to rafah and increased european union engagement with iraq.