検索ワード: verpakkingsmaterialen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

verpakkingsmaterialen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

verpakkingen en verpakkingsmaterialen

英語

packaging and packaging materials

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de verpakkingsmaterialen en de etikettering.

英語

packaging and labelling materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

codes voor verpakkingstypes en verpakkingsmaterialen

英語

codes for types of packages and packing materials

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- afvoeren van de gebruikte verpakkingsmaterialen.

英語

- unpacking of the boxes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cijfers voor recycling van verpakkingsmaterialen in

英語

recycling rates for packaging materials in %

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alleen primaire verpakkingsmaterialen komen hier aan de orde.

英語

only primary packaging is considered.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in deze beschikking worden identificatiesystemen voor verpakkingsmaterialen vastgesteld.

英語

this establishes identification systems for packaging materials.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verpakking en verenigbaarheid van het biocide met de voorgestelde verpakkingsmaterialen

英語

packaging and compatibility of the biocidal product with proposed packaging materials

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zij leveren ons aardappelen en alle noodzakelijke ingrediënten en verpakkingsmaterialen.

英語

they provide us with potatoes and all the necessary ingredients and packaging materials.

最終更新: 2012-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

wilt u snel, betrouwbaar en efficiënt kwalitatieve verpakkingsmaterialen maken?

英語

you want to produce high-quality packaging items quickly, reliably and efficiently?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de fytochemicaliën in matcha kunnen ingezet worden om verpakkingsmaterialen te verbeteren.

英語

the phytochemicals in matcha can be used to improve packaging materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

voor nieuwe of vernieuwende verpakkingsmaterialen kan echter een verdere beoordeling nodig zijn.

英語

however, more evaluation may be needed for new or novel packaging.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de verpakkingsmaterialen voldoen aan de voorschriften van de desbetreffende monografie van de europese farmacopee.

英語

packaging materials shall comply with the requirements of the appropriate european pharmacopoeia monograph.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de richtlijn geeft kwantitatieve streefcijfers voor de nuttige toepassing en recycling van verscheidene verpakkingsmaterialen.

英語

the directive sets quantitative targets for the recovery and recycling of various packaging materials.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

onze schoenendozen en andere verpakkingsmaterialen worden gemaakt van, voor het grootste deel, gerecycleerde materialen.

英語

our shoe boxes and other packing materials are made from, for the most part, recycled materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de vijf andere bedrijven zijn kleine of middelgrote bedrijven die verschillende verpakkingsmaterialen voor huishoudelijk gebruik maken.

英語

the other five users are small and medium rewinders active in different wrapping products for domestic use.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in een rechtstreekse vergelijking tussen de twee verpakkingsmaterialen, kozen 9 van de 10 respondenten in het voordeel van vormkarton.

英語

in direct comparison between the two packaging materials, 9 out of 10 respondents would decide in favour of moulded fibre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

andere industriële toepassingen, zoals biologisch afbreekbare kunststoffen en verpakkingsmaterialen, zouden vergelijkbare voordelen kunnen opleveren.

英語

there are other industrial applications, such as biodegradable plastics and packaging, which could bring similar benefits.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

wat neerkomt op het principe van de preventie, op een beperkt gebruik van verpakkingsmaterialen, en vooral op hergebruik en recycling.

英語

this is equivalent to a principle of prevention and also implies a limited use of packaging materials, and above all their re-use and recycling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verpakking (soort, materialen, grootte enz.), verenigbaarheid van het preparaat met de voorgestelde verpakkingsmaterialen

英語

packaging (type, materials, size, etc.), compatibility of the preparation with proposed packaging materials to be included

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,918,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK