検索ワード: versnapering (オランダ語 - 英語)

het is versnapering, smakelijk cheesecake.
it is sweet, delicious cheesecake.

bovendien krijgt u een drankje en versnapering.
furthermore, we offer you a drink and refreshment.

het is hét millefeuille van de versnapering, appetijtelijke koek.
it is the church of san francisco.

we verwelkomen elke gast met een drankje en een versnapering.
we welcome each guest with a drink and refreshment.

start bij bourgondisch den bosch met een culinaire versnapering
start at burgundian den bosch with a culinary snack

· koffie en thee en een versnapering gedurende de lessen.
· coffee and tea and something sweet to eat during the lessons.

biltong is de naam voor een versnapering gemaakt van gedroogde reepjes vlees.
biltong is a variety of dried, cured meat that originated in southern africa.

barcelona sants biedt een aantal verschillende mogelijkheden voor een versnapering op het station.
barcelona sants offers a number of different opportunities for refreshment whilst at the station.

de belangrijkste maaltijd van de dag wordt, buiten een kleine versnapering, zo goed als overgeslagen.
tapas is one of the traditional spanish meals, so it is well worth it for visitors to give it a try at some of the local flavors.

het is de versnapering snoepje welk het stamppotten een bloem van een palm, en het maakte. ik ben bijster appetijtelijk.
it is the sweet candy which it stews a flower of a palm, and it made. i am quite delicious.

deze producten kunnen aan boord gekocht worden in aanvulling op de gratis fles water en versnapering die reeds op alle vluchten worden aangeboden.
these items will be offered to customers in addition to the free water and snack that is offered on all flights.

na de paarden afgetuigd te hebben en op stal te hebben gezet is het tijd om uit te rusten en/of een versnapering te nemen.
after dismantling the horses’ harnesses and taking them into the stables, it is time to take a rest and/or to treat yourself with a snack.

ergens in belgië hebben we langs de weg nog een kleine snack in een frietkot langs de snelweg gegeten, natuurlijk met een niet -alcoholische versnapering.
somewhere in belgium we have eaten a small snack in a chip stall along the highway along the way, of course, with non-alcoholic refreshments.

gelukkig heb ik de commissaris vanochtend, voordat we begonnen, alvast een portie schoolfruit kunnen aanbieden, dus met die versnapering hoop ik dat we nog even verder kunnen met dit belangrijke thema.
fortunately, i managed to give the commissioner a portion of school fruit before we started, so hopefully with that snack, we will be able to carry on discussing this important topic for a while longer.

het trekt zelfs met de combell ice cream car naar bedrijven en evenementen om daar niet alleen een welkome versnapering aan te bieden op zomerse dagen, maar ook om rond de ijsco-kar de gesprekken los te maken en het netwerken mogelijk te maken.
the combell ice cream car hits the road to companies and events, not only to offer a very appropriate refreshment on summer days, but also to stimulate discussions and make networking possible.

bij patiënten met gevorderde solide tumoren, worden everolimus piekconcentraties (cmax) bereikt op een mediane tijd van 1 uur na dagelijkse toediening van 5 en 10 mg everolimus in nuchtere toestand of met een kleine vetvrije versnapering.
in patients with advanced solid tumours, peak everolimus concentrations (cmax) are reached at a median time of 1 hour after daily administration of 5 and 10 mg everolimus under fasting conditions or with a light fat-free snack.

versnaperingen
snack foods