検索ワード: verwerkingswijze (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

verwerkingswijze

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

interactieve verwerkingswijze

英語

time sharing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

toegestane alternatieve verwerkingswijze

英語

allowed alternative treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

financieringskosten - gebruikelijke verwerkingswijze

英語

borrowing costs - benchmark treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

financieringskosten - toegestane alternatieve verwerkingswijze

英語

borrowing costs - allowed alternative treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de administratieve-verwerkingswijze voor nevenproducten;

英語

the method of accounting for co-products,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de administratieve-verwerkingswijze voor de combinatie;

英語

the method of accounting for the combination;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat de gepaste verwerkingswijze is van dergelijke uitgaven.

英語

the appropriate accounting treatment of such expenditure.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de administratieve-verwerkingswijze voor afvalstoffen en residuen;

英語

the method of accounting for wastes and residues,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bijgevolg wordt voor elk een andere verwerkingswijze voorgeschreven.

英語

accordingly, a different accounting method is prescribed for each.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

immateriële activa geboekt overeenkomstig de toegestane alternatieve verwerkingswijze

英語

intangible assets carried under the allowed alternative treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de toegestane alternatieve verwerkingswijze staat het volgende niet toe:

英語

the allowed alternative treatment does not allow:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dienovereenkomstig geeft deze standaard geen voorkeur voor één bepaalde verwerkingswijze.

英語

accordingly, this standard does not indicate a preference for any particular treatment.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het doel van deze standaard is het voorschrijven van de verwerkingswijze voor bedrijfscombinaties.

英語

the objective of this standard is to prescribe the accounting treatment for business combinations.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere wijzigingen in de grondslagen voor financiële verslaggeving - gebruikelijke verwerkingswijze

英語

other changes in accounting policies - benchmark treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de geëigende verwerkingswijze voor potentiële stemrechten tot ze worden uitgeoefend of verlopen.

英語

the appropriate accounting treatment for potential voting rights until they are exercised or expire.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere wijzigingen in de grondslagen voor financiële verslaggeving - toegestane alternatieve verwerkingswijze

英語

other changes in accounting policies - allowed alternative treatment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het doel van deze standaard is het voorschrijven van de verwerkingswijze voor materiële vaste activa.

英語

the objective of this standard is to prescribe the accounting treatment for property, plant and equipment.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het doel van deze standaard is het voorschrijven van de verwerkingswijze voor vastgoedbeleggingen en de desbetreffende informatievereisten.

英語

the objective of this standard is to prescribe the accounting treatment for investment property and related disclosure requirements.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze sic-interpretatie wijzigt de verwerkingswijze volgens deze andere international accounting standards niet.

英語

this interpretation does not alter the treatment under those other standards.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle financieringskosten als last opnemen in de periode waarin ze werden gemaakt (gebruikelijke verwerkingswijze);

英語

recognising all borrowing costs as an expense in the period in which they are incurred (benchmark treatment);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,033,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK