プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja, het is om vijfentwintig over negen.
yes, there is. it’s at twenty-five past nine.
最終更新: 2023-03-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
uitvoer uit de gemeenschap van de vijfentwintig
exports from the community of twenty-five
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
het comité bestaat uit vijfentwintig leden.
the committee shall consist of 25 members.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
wij hebben vijfentwintig nationale hervormingsprogramma’s.
we have 25 national reform programmes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
vijfentwintig miljoen vluchtelingen, even zoveel verhalen.
twenty five million refugees, and as many stories.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het evenwicht moet ook met vijfentwintig gegarandeerd blijven.
there must be balance with 25.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
het grondwettelijk verdrag is door vijfentwintig regeringen ondertekend.
twenty-five governments signed the constitutional treaty.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
de gemeenschap met haar vijfentwintig lidstaten telde twee vertegenwoordigers.
the 25 member states of the community were represented by two people.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
onze vijfentwintig landen zijn verenigd, maar 'in verscheidenheid'.
our 25 countries are united – but ‘in diversity’.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
wij hebben méér dan vijfentwintig jaar ervaring; profiteer er van.
profit from our expertise. we are in business for more than twenty years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in totaal hebben vijfentwintig lidstaten om nauwere samenwerking verzocht.
in total, 25 member states have requested enhanced cooperation.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
de individuele omstandigheden van de vijfentwintig lidstaten zijn echter zeer verschillend.
the individual situation in each of the twenty-five member states varies markedly.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
als minimaal vijfentwintig leden daarom verzoeken hiertegen bezwaar maken;
if at least twenty-five members signify their objection so request,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照: