検索ワード: visreis (オランダ語 - 英語)

visreis
fishing trip

visreis van
voyage made from the

nummer visreis
trip no:

visreis van een vaartuig
voyage by a vessel

gegevens betreffende de visreis
trip sheet

duur van de visreis: dagen
duration of fishing trip days

samenvatting aan het einde van de visreis
end of trip summary

vms-gegevens over de lopende visreis;
vms information corresponding to the current fishing trip;

data waarop de visreis heeft plaatsgevonden;
dates of the fishing trip;

activiteitsgegeven; volgnummer visreis in het lopende jaar
activity detail; fishing trip serial number in current year

(volgnummer van de visreis in het lopende jaar)
(fishing trip serial number in the year)

voor elke visreis: plaats en tijdstip van aanlanding;
place and time of landing by fishing trips;

nummer van de visreis in lopend jaar (001-999)
number of fishing trip in current year (001-999)

datum en tijdstip waarop de lopende visreis is beëindigd;
date and time where current fishing trip ended

de enige uitzondering hierop is de laatste trek van een visreis.
however, this provision shall not apply to the final set of a trip.

deze aangifte wordt gedurende de visreis iedere vijf dagen verzonden.
this report shall be sent every five days of the fishing trip.

gebied van de vangsten per visreis, uitgedrukt als statistische vakken van ices.
area of catches by fishing trips expressed as ices statistical rectangles.

datum waarop de visreis begint (jjjj-mm-dd in utc)
date trip started (yyyy-mm-dd utc)

bij de bemonstering van een visreis worden de soorten gelijktijdig bemonsterd als volgt:
when sampling a fishing trip, the species shall be sampled concurrently as follows:

( bijlage 2 ); deze vangstaangiften moeten na iedere visreis worden ingediend;
the statements shall be communicated after each tide,