検索ワード: vlaamse overheide (オランダ語 - 英語)

vlaamse overheid
flemish government

met steun van de vlaamse overheid
with support of the flemish autorities

met de steun van de vlaamse overheid
with the support of de vlaamse overheid

vlaamse overheid/le gouvernement flamand.
vlaamse overheid, le gouvernement flamand.

de vad is erkend door de vlaamse overheid.
the vad has been acknowledged by the flemish authorities.

de residentiewerking wordt gesubsidieerd door de vlaamse overheid.
the residence programme receives the support of the flemish authorities.

de overige helft wordt door de vlaamse overheid betaald.
the other half is paid by the flemish government.

daarnaast wenst de vlaamse overheid bepaalde steunmaatregelen te nemen.
in adition there are aids provided by the flemish authorities.

in dat geval zou de vlaamse overheid dus wel een overdrachtsvoorwaarde opleggen.
the flemish government would, in those cases, apply a transfer condition.

hiervan wordt 288 miljoen gefinancierd door de federale en vlaamse overheid.
of this amount, eur 288 million will be financed by the federal and flemish government.

tijdens dit initiatief, georganiseerd door de vlaamse overheid, kropen verschillende...
during this initiative, which was organized by the flemish government, different students projected...

de vlaamse overheid hecht enorm veel belang aan wetenschap, technologie en innovatie.
the flemish government is extremely aware of the importance of science, technology and innovation.

naam: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling
name: vlaamse overheid, departement landbouw en visserij, afdeling duurzame landbouwontwikkeling

dankzij de steun van de vlaamse overheid is vcg bereid het aantal opleidingsuren te verhogen tot 24.
thanks to the aid granted by the flemish authorities, vcg has agreed to increase the number of training hours to 24 hours.

dankzij de intensieve samenwerking met kadoc kan evadoc indirect genieten van subsidie van de vlaamse overheid.
thanks to the close collaboration with kadoc, evadoc can enjoy indirectly grants of the flemish government.

eerste prijs: eur 3000 - prijs van de minister van cultuur van de vlaamse overheid.
first prize: eur 3000 - prize of the minister of culture of the flemish government.

de "zeeleeuw" werd op 3 mei 2013 door de vlaamse overheid geschonken aan de keniaanse overheid.
in 2012 the rv "zeeleeuw" was replaced by the multidisciplinary coastal research vessel rv "simon stevin".

belgië verklaart echter dat vcg, dankzij de steun van de vlaamse overheid, bereid is het aantal opleidingsuren te verhogen.
however, it explains that, with the aid from the flemish authorities, vcg agrees to provide many more training hours.

daarom doet het instituut mee aan youngsters lab, een project van de vlaamse overheid om loopbanen in wiskunde, wetenschap en techniek te stimuleren.
that is why the institute participates in 'youngsters lab', a project of the flemish government to stimulate careers in mathematics, science and engineering.

de toelage van de vlaamse overheid is nagenoeg constant gebleven, met een toename van 9,5% over een periode van 7 jaar.
the subsidy of the flemish government has remained virtually constant, with an increase of 9.5% over 7 years.