プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kort op goud
short on gold
最終更新： 2009-04-01
使用頻度： 1
品質：
kort op zilver
short on silver
最終更新： 2009-04-01
使用頻度： 1
品質：
kort op de bal spelen
brièvement sur la balle
最終更新： 2016-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zal hier kort op ingaan.
i shall turn to them briefly now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
deze smart volgt kort op de blijdschap om de geboorte van een twaalfde kind.
a t the age of five, he lost his mother, not long after she had the joy of a twelfth birth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de heer flum gaat hier kort op in.
mr flum gave a brief reply.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze gebreken zouden als volgt kort kunnen worden samengevat.
very briefly these shortcomings could be described in the following way.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik wil kort op elk daarvan ingaan.
i would like to say a few words on each.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik wil nog kort op twee dingen wijzen.
i would now like to make two brief points.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik zou kort op vier punten willen ingaan.
i want, briefly, to consider four points.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de ontwikkeling van deze substanties volgt kort op de succesvolle ontwikkeling van het tricyclische thc-derivaat dexanabinol.
the development of these compounds closely follows successful development of the tricyclic thc derivative dexanabinol.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de rapporteur reageert kort op de gemaakte opmerkingen.
the rapporteur responded briefly to the different remarks.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wil kort op de grote lijnen ervan ingaan.
next i will sketch the broad outlines of this issue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
druk kort op de knop op de tractive gps-apparaat.
press the button on the deviceshortly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verpakking kort op zijn kop zetten. gereedschap direct reinigen!
turn the container on its head for a short time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij moeten niet korten op brandstofheffingen.
we should not be cutting fuel tax.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
het gaat om het korten op de melksubsidies.
it is to cut milk subsidies.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：