検索ワード: vooruitkijken (オランダ語 - 英語)

pos. vooruitkijken
pos. look ahead

positief vooruitkijken
positive look ahead

maar wij moeten ook vooruitkijken.
nevertheless, we need to look to the future.

toch gaan we in dit artikel vooruitkijken.
despite all this we will look into the future in this article.

gereedschappen voor positief en negatief vooruitkijken
positive/ negative lookahead tools

het is hoog tijd dat wij verder vooruitkijken.
it is high time that we really did look further ahead.

en ik wil drie of vier of vijf jaar vooruitkijken.
and i want to know three or four or five years forward.

maar goed, ik wil niet achterom- doch vooruitkijken.
well, i want to look not backwards but forwards.

daarom wil ik in de eerste plaats vooruitkijken.
that is why i should like to focus on the future.

ik wil, uitgaande van waar we nu staan, vooruitkijken.
i would like, starting from where we are today, to take a look forward.

we moeten nu vooruitkijken en van de gemaakte fouten leren.
we now need to move on and learn from past mistakes.

we moeten vooruitkijken en constructief, doelgericht en realistisch denken.
we should be forward-looking, which means that we should be constructive, purposeful and realistic.

wij moeten morgen het verslag van de commissie aannemen en vooruitkijken.
what we need to do tomorrow is to accept the committee' s report and move forward.

we moeten echter vooruitkijken en systemen opzetten die onderzoek en ontwikkeling bevorderen.
however, we must look towards establishing systems that encourage research and development.

resultaten bereiken en vooruitkijken: evaluatie en vooruitzichten van het cohesiebeleid van de eu.
achieving results, looking ahead: eu cohesion policy's evaluation and future prospects .

de nadrukkelijke aandacht voor deze onopgeloste zaak getuigt kortom juist niet van achteruitkijken, maar van vooruitkijken.
to express attention to this unsolved matter does not testify of looking backward, but of look ahead.

vooruitkijkend infra-roodsysteem
forward looking infra red