プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
votre adresse électronique
your email
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
publiez votre site web.
publish your website.
最終更新： 2011-02-26
使用頻度： 3
品質：
veuillez saisir votre nom.
please enter your last name.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
veuillez saisir votre prénom.
please enter your first name.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
laissez votre beauté se dérouler
let your beauty unfold
最終更新： 2015-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
gmi - merci pour votre inscription!
gmi - thank you for registering
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous avez correctement confirmé votre inscription.
you have successfully confirmed your registration.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez saisir le nom de votre société.
please enter your company name.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les représentants de gmi sont à votre disposition!
gmi representatives are waiting to hear from you!
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez saisir le site web de votre société.
please enter your company's website.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le rosauer plaza se trouve sur votre droite.
the rosauer plaza is on your right.
最終更新： 2006-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’euro : l’union européenne dans votre main
l'euro : l'union européenne dans votre main
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dites-nous en plus sur vous et sur votre entreprise!
tell us about yourself and your company!
最終更新： 2006-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez saisir le nom de votre société, organisation ou affiliation.
please enter your company, organization or affiliation.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
$message = ' nous vous remercions de votre demande.
$message = ' thank you for your inquiry.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vous venez de vous désinscrire de votre bulletin d'informations mensuel.
you have been unsubscribed from our monthly newsletter.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons bien reçu votre inscription et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
we have received your application and will respond to you shortly.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
associez-vous à gmi et laissez-nous booster votre avantage concurrentiel.
partner with gmi and let us power your competitive advantage.
最終更新： 2006-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het frans zegt men: et c'est pourquoi votre fille est muette.
as the french say, et c'est pourquoi votre fille est muette .
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
avant de nous envoyer votre proposition, trouvez quel programme correspond le mieux à votre entreprise.
before you submit a proposal, please find out which program best suits your company.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：