検索ワード: vrijwaringsinstrumenten (オランダ語 - 英語)

voorzien in intrekkingsmechanismen en vrijwaringsinstrumenten om ervoor te zorgen dat de aspecten duurzame ontwikkeling en goed bestuur van het sap, alsmede de financiële en economische belangen van de eu worden beschermd.
to provide withdrawal mechanisms and safeguard instruments in order to ensure that the sustainable development and good governance aspects of the gsp as well as the eu's financial and economic interests are protected.

dit houdt met name in dat er een speciaal vrijwaringsinstrument moet worden ingesteld voor de meest gevoelige landbouwgewassen van bepaalde ontwikkelingslanden.
this would involve putting in place a special safety net mechanism for the most sensitive products in specific developing countries.