プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
openingstijden van de onze-lieve-vrouwekerk:
opening hours for the church of our lady:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de toegang tot de onze-lieve-vrouwekerk is gratis.
there is no admission charge for the church of our lady.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ze was minder indrukwekkend dan de nabijgelegen onze-lieve-vrouwekerk.
it was much smaller and less imposing than the nearby "onze-lieve-vrouwekerk" and had to be adapted to its new role.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de grote of onze-lieve-vrouwekerk is het belangrijkste monument van breda.
the grote kerk or onze-lieve-vrouwekerk (church of our lady) is the most important monument and a landmark of breda.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
hierbij probeerden de vvd en cda ook een beslissing over het behoud van de vrouwekerk doorgevoerd te krijgen.
at that time, the vvd and cda factions in the city council introduced an amendment to preserve the vrouwekerk remains.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
het meest indrukwekkende is wellicht het beeld aan de voet van de toren van de onze-lieve-vrouwekerk.
the most impressive sculpture is undoubtedly the statue at the foot of the tower of the our ladies church
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de brug maakt deel uit van de werelderfgoedinschrijving romeinse monumenten, dom en onze-lieve-vrouwekerk van trier.
it is designated as part of the roman monuments, cathedral of st. peter and church of our lady in trier unesco world heritage site.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de superville werd begraven in de (in 1819 gesloopte) vrouwekerk in leiden, die destijds als waalse kerk diende.
de superville was buried at the vrouwekerk church in leiden (demolished in 1819), which at that time served as walloon church.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==orgel==het orgel van de onze-lieve-vrouwekerk werd in 1988 door johannes klais uit bonn gebouwd.
==männleinlaufen==one of the most notable features of the church is the "männleinlaufen", a mechanical clock that commemorates the golden bull of 1356.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in datzelfde jaar trouwde de la noye's tante, hester le mahieu, in de vrouwekerk met een leider van de pilgrims, francis cooke.
de la noye's aunt, hester le mahieu, married the pilgrim leader francis cooke in the vrouwekerk in 1603.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
=== hugenoten en pilgrims ===na de reformatie werd de kerk kortweg vrouwekerk genoemd, omdat de oorspronkelijke naam onze-lieve-vrouwekerk nu te katholiek geacht werd.
=== huguenots and pilgrims ===following the reformation, the name of the church was shortened to vrouwekerk because the original name, onze-lieve-vrouwekerk, was considered too catholic-sounding.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
==zie ook==* vrouwekerk* pieterskerk (leiden)==externe links==* website van het leiden american pilgrim museum* pilgrim archives leiden
==see also==* vrouwekerk* pieterskerk, leiden==references====external links==* website of the leiden american pilgrim museum* pilgrim archives leiden
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: