検索ワード: waarschuwingsborden (オランダ語 - 英語)

waarschuwingsborden radioactiviteit
radioactive safety signaling

let op alle waarschuwingsborden.
observing all warning signs.

duidelijk worden afgebakend en worden aangegeven met waarschuwingsborden;
are clearly demarcated and indicated by warning signs;

de australische waarschuwingsborden voor kinderen behoren tot de uk-groep:
the australian warning signs for children on the road belong to the uk-group of roadsigns:

volgens sommigen zouden er waarschuwingsborden op deze stranden moeten staan:
but, according to some, warning signs should be posted on these beaches that read:

waar nodig waarschuwingsborden aanbrengen die wijzen op biologische risico's;
where appropriate to display biohazard signs;

voor het overige verkeer gevaarlijke onderdelen moeten door waarschuwingsborden kenbaar worden gemaakt.
endangering parts must be highlighted by means of warning signs.

de informatie bij de liftstations en de opgestelde waarschuwingsborden op de pistes moeten in acht genomen worden.
take note of the information at lift stations and warning signs positioned at the pistes.

onder schriftelijke en mondelinge communicatie met de werknemers vallen bijvoorbeeld waarschuwingsborden, mededelingen en handleidingen.
verbal and written communication with employees includes warning signs, notices and manuals.

lokale radiozenders en de traditionele waarschuwingsborden voldoen mijns inziens meer dan genoeg om het grote publiek te informeren.
local radio and the traditional display signs, which are easy to update, are, in my view, quite sufficient to inform the general public.

zones waar een bijzonder risico bestaat, moeten worden afgebakend en er dienen de nodige waarschuwingsborden te worden geplaatst.
areas within which there is a special hazard must be delineated and warning signs placed.

zelfs met de knipperende rode waarschuwingsborden overal waar je kijkt, is het niet af aan het punt dat mensen gelijk enthousiast over te zijn.
even with the flashing red warning signs everywhere you look, it doesn’t diminish the point that people are right to be excited about this.

b) worden er waarschuwingsborden aangebracht om erop te wijzen dat een overschrijding van de in artikel 8 vastgestelde grenswaarden kan worden verwacht.
(b) warning signs shall be put up indicating that it is foreseeable that the limit values laid down in article 8 will be exceeded.

b) worden er waarschuwingsborden aangebracht om erop te wijzen dat een overschrijding van de in artikel 8 vastgestelde grenswaarde kan worden verwacht;
(b) warning signs shall be put up indicating that it is foreseeable that the limit value laid down in article 8 will be exceeded; and

deze informatie kan door middel van waarschuwingsborden, via de media, zoals pers en televisie, en andere hiertoe in aanmerking komende middelen worden meegedeeld.
that information may be conveyed through warning notices, media resources such as the press and television or any other appropriate means.

waar nodig worden aan de ingang van plaatsen waar een zodanige explosieve atmosfeer kan voorkomen dat de veiligheid en de gezondheid van de werknemers in gevaar komen, waarschuwingsborden aangebracht overeenkomstig bijlage iii.
where necessary, places where explosive atmospheres may occur in such quantities as to endanger the health and safety of workers shall be marked with signs at their points of entry in accordance with annex iii.

de eerste vier, d6300, d6303, d6314 en d6327 hadden kleine gele waarschuwingsborden die ze tot de uitstroom behielden, de later overgeschilderde exemplaren kregen een geheel geel front.
from 1967 some locos were repainted in the new corporate rail blue livery.

het eesc kan zich vinden in de meeste voorgestelde maatregelen om de verkeersveiligheid te vergroten, zoals de invoering van één enkel soort waarschuwingsborden, het onder de aandacht brengen van succesvolle methoden om ongelukken te voorkomen en de ontwikkeling van nieuwe technologieën.
on the question of safety, the committee supports most of the measures proposed in the white paper, including harmonisation of sign‑posting, the spread of best practice in accident prevention and the development of new technologies.

in verband hiermee is de commissie de mening toegedaan dat wat in amendement nr. 21 wordt voorgesteld in verband met de waarschuwingsborden op steigers, in voldoende mate wordt geregeld door richtlijn 92/57/eeg.
likewise, the commission feels that directive 92/57/eec sufficiently covers what is proposed by amendment 21 on the subject of warning signs on scaffolding.

waarschuwingsbord dat wijst op biologische gevaren
biohazard sign