検索ワード: waarschuwt (オランダ語 - 英語)

maar ze waarschuwt:
but she cautions:

al qassemi waarschuwt:
and al qassemi warns:

hij waarschuwt hierin voor:
in it he warns:

de commissie waarschuwt bng sl.
the commission issues a warning to bng sl.

libeeya uit libië waarschuwt:
libyan libeeya cautions:

god waarschuwt jullie voor hemzelf.
allah biddeth you beware of him.

dit is waarom je hen nu waarschuwt.
this is why you are warning them now.

geen zorgen. mobilefleet waarschuwt u wel.
mobilefleet will keep you informed.

ja, het waarschuwt voor alle vaste radars.
yes, it provides warnings for all fixed radar locations.

dan waarschuwt zij weer, ik hoor haar zeggen:
then she warns again; i hear her say,

commissaris monti waarschuwt daarbij echter: "
but commissioner monti warned : «

het comité waarschuwt voor besnoeiingen in de onderwijsbudgetten.
the eesc warns of the potential danger of the cuts being applied to education budgets.

de commissie waarschuwt tegen genoegzaam achterover leunen.
the commission warns against complacency, and rightly so.

de commissie rechten van de vrouw waarschuwt voor de gevolgen.
the committee on women's rights sounds a warning.

commissie waarschuwt astrazeneca voor voorlopige bevindingen in antitrustonderzoek losec
commission warns astrazeneca of preliminary findings in losec antitrust investigation

minister primakov waarschuwt voor rampzalige gevolgen voor heel het gebied.
minister primakoff talks of devastating effects over the entire region.

belgië: campagnevideo waarschuwt tegen sms'en tijdens het rijden
belgium: video shows campaign to curb texting and driving · global voices

het verslag-katiforis waarschuwt voor ingrijpende veranderingen op dit moment.
the katiforis report cautions against sweeping changes at this time.

god waarschuwt jullie voor hemzelf. maar god is vol mededogen voor de dienaren.
allah warns you to be wary of him; and allah is gentle with his worshipers.

commissie waarschuwt consument voor kosten mobiel bellen buitenland en hekelt ondoorzichtigheid tarieven
commission warns consumers on cost of using mobile phone abroad and targets lack of price transparency