検索ワード: wederuitvoerder (オランダ語 - 英語)

uitvoerder/wederuitvoerder
exporter/re-exporter

naam van de wederuitvoerder
name of re-exporter

verklaring van de wederuitvoerder
statement of re-exporter

verklaring van de wederuitvoerder:
re exporter statement:

in geval van wederuitvoer doet de wederuitvoerder mededeling van:
in the event of re-exportation, the re-exporter shall supply details of:

verklaring van de wederuitvoerder: ik bevestig dat de bovenstaande informatie volledig, waarheidsgetrouw en juist is en dat de bovenbedoelde producten oorspronkelijk zijn ingevoerd onder begeleiding van het bijgaande vangstcertificaat.
re-exporter certification i certify that the above information is complete, true and accurate and that the above product comes from product imported with the attached catch certificate.

de wederuitvoer van producten die overeenkomstig dit hoofdstuk onder dekking van een vangstcertificaat zijn ingevoerd, wordt op verzoek van de wederuitvoerder toegestaan door middel van de validering van een wederuitvoercertificaat door de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waaruit de wederuitvoer moet plaatsvinden.
the re-exportation of products imported under a catch certificate in accordance with this chapter shall be authorised through the validation of a re-export certificate by the competent authorities of the member state from which the re-exportation is to take place, on request by the re-exporter.

verklaring van de wederuitvoerder: ik bevestig dat de bovenstaande gegevens, voorzover ik weet, volledig, juist en nauwkeurig zijn en dat het bovenvermelde product afkomstig is van een product dat is gecertificeerd in het bijgevoegde vangstdocument/in de bijgevoegde vangstdocumenten voor dissostichus.
re-exporter certification: i certify that the above information is complete, true and correct to the best of my knowledge and that the above product comes from product certified by the attached dissostichus catch document(s)