検索ワード: welke machine, transportmiddel, producten (オランダ語 - 英語)

welke machine maakt me niet uit.
which machine that would be didn't matter.

als laatste, maar niet te vergeten, moet je weten welke machine de backup server moet worden.
last, but not least, you must know which machine is supposed to become a backup server.

welke machine wordt gebruikt, hangt af van het volume en het gewicht van de charge die gestraald wordt.
the choice of machine depends on the volume and the batch weight of the work pieces to be blasted.

een cappuccino bereid in veocità is ook in het kantoor op het niveau van de beste auto's van het hotel, meer dan welke machine met munten.
a cappuccino prepared in veocità is also in the office at the level of the best cars from the hotel, more than any coin-operated machine.

bij bediening op afstand moet op iedere bedieningsdoos duidelijk zijn aangegeven welke machine(s) vanaf die post worden bediend.
in the case of remote controls, each control unit must clearly identify the machinery to be controlled from that unit.

het is dwaasheid om te suggereren dat tijd en toeval een computer of een magnetron kunnen maken, of dat de afzonderlijke onderdelen zichzelf kunnen vormen tot deze ingewikkelde mechanismen, door de fysieke eigenschappen van materie. toch is leven malen ingewikkelder dan welke machine gemaakt door menselijke handen dan ook.
it would be foolish to suggest that time and chance could make a computer or a microwave oven, or that the individual parts could form themselves into these complex mechanisms due to the physical properties of matter. yet, life is far, far more complex than any man-made machine.