検索ワード: wij excuseren ons voor de ongemakken (オランダ語 - 英語)

wij excuseren ons voor dit ongemak!
we are sorry for the inconvenience!

wij verontschuldigen ons voor eventuele ongemakken.
sorry for any inconvenience occurred.

wij stellen ons voor
we introduce ourselves

laten wij ons voor de gek houden?
are we deluding ourselves?

wij engageren ons voor de bouw van de school.
6) paying a visit to the family of the school principal.

mail ons voor de exacte prijs
mail us to know the exact price.

daarbij hoort dat wij ons voor de tweestatenoplossing uitspreken.
it also involves committing ourselves to the two-state model.

vandaag weten wij dat u ons voor de gek hebt gehouden.
today we know that you fooled us.

sommige van ons voor de eerste keer.
some of us, for the first time in our lives.

in het wild. en geen van de ongemakken.
in the wild.

in de derde plaats moeten wij ons voor de toekomst wapenen.
thirdly, we have to equip ourselves to face the future.

we stellen ons voor
may we introduce ourselves??

maar dit is ook een les voor ons, voor de eu.
the european union also needs to learn from this experience.

andere praktijken omvatten compensatie voor de ongemakken in verband met de donatie.
other practices include compensation for the inconveniences related to the donation.

contacteer ons voor de kalender van de volgende opleidingen.
contact us for future training session dates.

excuseer mij voor de onduidelijkheid.
i apologise for the lack of clarity.

contacteer ons voor de prijs en de beschikbaarheid van de stukken.
contact us for information about prices and availability of parts

het spijt ons voor het ongemak.
we are sorry for the inconvenience.

de duur van de programma’s stelde ons voor de eerste hindernis.
first stumbling block, the duration of programmes.

mijns inziens mogen wij de ongemakken die met het gebouw te maken hebben niet toeschrijven aan de huidige verantwoordelijken.
the problem with the building is not to do with the current team.