検索ワード: wordt hierna, nader ingegaan (オランダ語 - 英語)

daarop wordt hieronder nader ingegaan.
this question will be examined below.

in dit verslag wordt nader ingegaan op:
this report shall detail:

hierop wordt nader ingegaan in hoofdstuk 5.
this is discussed further in section 5 below.

(hierop wordt in punt 4 nader ingegaan.)
(these are addressed in section 4).

in onderstaande overwegingen wordt hierop nader ingegaan.
these are described in the following recitals.

hierop wordt in de volgende hoofdstukken nader ingegaan.
this is now considered in the following chapters.

hierop wordt nader ingegaan in het hoofstuk "aanbevelingen".
this is dealt with in more detail in section 6 entitled "recommendations".

deze strategie wordt hierna uiteengezet.
the elements of this strategy are outlined below.

dit punt wordt hierna met 0 aangeduid;
this point is designated by o below;

deze kwesties worden hierna nader uitgewerkt.
these points are elaborated further below.

deze persoon wordt hierna de kennisgever genoemd .
the person so doing shall hereinafter be referred to as "the notifier";

deze vraag wordt hierna behandeld (6.).
this question is addressed below (6.).

de samenvatting van deze analyse wordt hierna gegeven.
the summary of this analysis is presented below.

de term „evaluatiebezoek” wordt hierna gebruikt voor:
the term ‘assessment visit’ shall be used hereinafter to designate any:

de volledige lijst van indicatoren wordt hierna uiteengezet.
the full list of indicators is set out below.

de stemverklaring van de spaanse delegatie wordt hierna weergegeven.
the spanish delegation's voting explanation is quoted below.

dit binnenlands vervoer wordt hierna "cabotagevervoer" genoemd.
such national transport services are hereinafter referred to as 'cabotage transport operations`.

de uitsplitsing van de kredieten voor vastleggingen wordt hierna beschreven.
the breakdown of appropriations for commitments is described below.

de labelinformatie wordt hierna gebruikt om in het netwerk te switchen.
the label information is then used to switch networks.

de aldus verkochte tarwe wordt hierna omschreven als goedkope tarwe.
the wheat thus sold is hereinafter described as the discounted wheat.