検索ワード: zakenvrouw (オランダ語 - 英語)

zakenvrouw
businesswoman

ze was de dochter van de zakenvrouw anastasia hardy.
in the present, the cat is in a s.h.i.e.l.d.

zakenvrouw, echtgenote van generaal chiwenga, commandant van de strijdkrachten
businesswoman, married to general chiwenga, commander of the defence forces

hutchinson verliet tijdelijk de politiek en werd een succesvol zakenvrouw.
she temporarily left politics and became a bank executive and businesswoman.

ik interviewde een machtige zakenvrouw. ze zei me dat ze geen tijd had.
i interviewed a high-powered businesswoman; she told me she didn't have time.

de vader van emilia is een theater geluidstechnicus en haar moeder een zakenvrouw.
she was part of the team that won bronze at the 2012 summer olympics.

niet iedereen kan een grote moederfiguur zijn en een krachtige zakenvrouw op dezelfde dag.
not everyone can be a great mother figure and a strong businesswoman on the same day.

haar oudste zuster magda was een socialité en haar jongere zus eva was actrice en zakenvrouw.
her elder sister magda was a socialite and her younger sister eva was an actress and businesswoman.

vlakbij de winkel van de beruchte marie boutique, een winkelierster die een echte zakenvrouw was.
a stone's throw from the shop of the celebrated marie boutique, a shopkeeper who knew her business.

zakenvrouw, geboren 19.5.1955, gehuwd met generaal chiwenga, commandant van de strijdkrachten
businesswoman, born 19.5.1955, married to general chiwenga, commander of the defence forces.

zakenvrouw, geboren 19.5.1955, gehuwd met generaal chiwenga, bevelhebber van de strijdkrachten.
businesswoman, born 19.5.1955, married to general chiwenga, commander of the defence forces.

ze werd vernoemd naar haar grootmoeder, een jordaanse zakenvrouw die van koningin noor een prijs ontving voor haar werk in de zakenwereld.
she was named after her grandmother, a jordanian businesswoman who had received an award from queen noor for enterprise.

georgina "gina" hope rinehart (perth, 9 februari 1954) is een australische zakenvrouw.
he was thirty first (fourth among the lmp2 entrants) on 12 hours of sebring and twenty fifth (seventh among lmp2 entrants) on le mans 24 hours.

sheryl kara sandberg (washington, d.c., 28 augustus 1969) is een amerikaanse zakenvrouw en activiste.
christine majerus (born 25 february 1987) is a luxembourgian road bicycle racer.

donohoe kwam in 2009 bij de bezetting van de itv-productie "emmerdale" als de zakenvrouw natasha wylde.
donohoe joined the cast of itv soap opera "emmerdale" at the beginning of 2009 as businesswoman natasha wylde.

zij is 15 jaar geleden uit de nederlandse politiek verdwenen en sindsdien een aantal keren negatief in het nieuws gekomen vanwege haar voorafgaande daden als minister én vervolgens haar optreden als zakenvrouw.
she disappeared from the dutch political scene fifteen years ago and has since, on a number of occasions, been the subject of adverse news coverage because of her previous actions as minister and her subsequent conduct as a businesswoman.

dit is niet alleen omdat het is een geweldig design maar ook omdat het heeft een boodschap achter het: dat kun je een sterke zakenvrouw zonder te zijn androgyne.
this is not only because it’s a great design but also because it has a message behind it: that you can be a strong businesswoman without having to be androgynous.

alles op een rijtje beweert kashin dat deze drie katerinas—de danseres, zakenvrouw en de dochter van de president—een en dezelfde vrouw zijn.
putting it all together, kashin argues that these three katerinas—the dancer, businesswoman, and president's daughter—are one and the same.

en als je dan lekker in een hoekje zit, en je ziet de student in gesprek met de hoogleraar en de zakenvrouw die even bijkomt na een dag werken in sarphati plaza, ja, dan ben je helemaal in amsterdam.
and when you are comfortably sitting in a corner, and watch a student talking to a professor and a business woman relaxing after a long day at sarphati plaza, yes you truly are in amsterdam.

mijn taak is zeer hoge stress en hoewel ik nooit zag mezelf als een zakenvrouw, het geld dat ik in deze functie maakte was mijn zoon zetten door middel van college, betalen voor mijn huis in een omlaag markt en aflossing van de schuld van mijn eigen school.
my job is very high stress and even though i never saw myself as a business woman, the money i was making in this job was putting my son through college, paying for my home in a down market and paying off my own school debt.