検索ワード: zegt het voort (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

zegt het voort!

英語

pass the word!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

men zegge het voort

英語

carex celui sur

最終更新: 2013-01-09
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en zo gaat het voort.

英語

far from it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

--„gij zegt het.”

英語

"you say so."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

u zegt het maar.

英語

just say the word.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

verder zegt het:

英語

it says here, to continue:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en in dien geest ging het voort.

英語

and so forth and so on.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de koran zegt het.

英語

the quran says so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar ik wist dat het voort zou komen.

英語

but i knew it would.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de naam zegt het allemaal.

英語

the name says it all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"men zegt het, mevrouw."

英語

"they say so, madam."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en de naam zegt het helemaal.

英語

the name says it all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

althans, dat zegt het cliché.

英語

well, that's how the cliché goes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zegt het voort. we raken nog steeds handleidingen kwijt aan private uitgevers.

英語

please spread the word about this issue. we continue to lose manuals to proprietary publishing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat zegt het verslag heel duidelijk.

英語

this report is quite clear on that point.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat zegt het cstee hier nu over?

英語

so, what does the cstee say about this?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

maar traditioneel islam zegt het tegenovergestelde.

英語

but traditional islam says the opposite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de naam zegt het al! is een melodie

英語

the name says it all! is a melody

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en zoals je zegt het is niet taart.

英語

and as you say it is not pie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de naam zegt het al! proef echt intens

英語

the name says it all! taste really intense

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,886,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK