検索ワード: zetelen in rechtbank (オランダ語 - 英語)

wenst te zetelen in afdeling
joining section

koelkasten zetelen in de corridor.
refrigerators are in a corridor.

wenst te zetelen in de afdeling
wished to join section

het belangstellingen zetelen in geestelijk gebied.
its interests are in spiritual area.

wenst te zetelen in de volgende afdeling
wished to join section

alle details van de schilderstuk zetelen in een vliegtuig.
all details of drawing are in one plane.

geesten, toilet, umyvalnik - algemeen, zetelen in de corridor.
a shower, a toilet, a washstand - the general, are in a corridor.

zetels in het ep
seats in the ep

b) zetel in frankfurt
(b) seat in frankfurt

onderneming met haar fiscale zetel in...
enterprise resident for tax purposes

het stabiliteitspact heeft zijn zetel in brussel.
the stability pact has its headquarters in brussels.

aantal zetels in het europees parlement: 11
seats in the european parliament: 11

de autoriteit heeft haar zetel in frankfurt am main.
the authority shall have its seat in frankfurt am main.

de onderneming heeft haar zetel in brussel, belgië.
its seat shall be located in brussels, belgium.

een rechtspersoon, entiteit of lichaam met zetel in iran;
any legal person, entity or body having its registered office in iran;

de stichting heeft haar zetel in turijn (italië).
etf is situated in turin, italy.

(b) zij heeft haar statutaire zetel in die lidstaat;
(b) it has its registered seat within that member state;

talrijke bab's beheren thans ab's met zetel in derde landen.
many aifm currently manage aif domiciled in third countries.

deze rechtszaken zullen gehouden worden in rechtbanken voor civiele gewoonterechtprocedures, die ernstige schendingen van de grondwet en van de principes van het gewoonterecht zullen behandelen.
these trials will be held in civilian common-law courts, and will address the severe violations of constitutional and common-law principles.