プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
идеал газ
қазақша
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Бакудегі мұнай-газ көрмесіне 300-ден астам әлемдік компаниялар қатысады.
На нефтегазовой выставке в Баку будут представлены более 300 мировых компаний.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Жалпы - Газ баллоныstencils
Газовый баллонstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
Қашаған теңіз кен орнында алғашқы мұнай баррельдері өндірілді.
На морском месторождении Кашаган добыты первые баррели нефти.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Атырау мұнай өңдеу зауыты АИ-98 жанармайын өндіре бастады.
Атырауский нефтеперерабатывающий завод готов к производству бензина АИ-98.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ескі бұрғы ұңғымасы орнында жер астынан газ шыға бастаған.
На месте старой буровой скважины из-под земли стал выходить газ.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Жыл соңына дейін Атырау мұнай өңдеу зауытында 1,5 млн. тоннадан астам мұнай өңдеу жоспарланып отыр.
До конца года на Атырауском НПЗ планируется переработать свыше 1,5 млн. тонн нефти.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Шымкент қаласындағы Әл-Фараби атындағы мәдениет институтының түлегі А.Нысанғалиев Индер ауылындағы «ИндерБорат» МҮ директоры болып, аудандық комсомол комитетінің екінші хатшысы, кинофикация басқармасының директоры, Индер ауданының мәдениет бөлімінің меңгерушісі, облыстық мәдениет басқармасы жетекшісінің орынбасары, мұнай компаниясында кәсіподақ комитетінің босатылған төрағасы болды.
Выпускник института культуры имени Аль-Фараби города Шымкента, А. Нысангалиев работал директором ДК «ИндерБорат» в поселке Индер, вторым секретарем райкома комсомола, директором управления кинофикации, заведующим отделом культуры Индерского района, заместителем руководителя областного управления культуры, освобожденным председателем профсоюзного комитета в нефтяной компании.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：