検索ワード: deformació (カタロニア語 - イタリア語)

deformació
deformazione

deformació de color
deformazione cromatica

interval de deformació:
intervallo di deformazione:

deformació de l' esfera
deformazione delle estremità della sfera

s' espera un tipus de deformació
atteso un tipo di deformazione

yeboah va néixer amb una deformació molt gran a la cama dreta.
yeboah è nato con una grave menomazione alla gamba destra.

la distorsió es refereix a la deformació de les imatges, que és més pronunciada cap a les cantonades. aquestes aberracions de seidel es coneixen com a distorsions de barril i de coixí.
la distorsione si riferisce alla deformazione di un' immagine, che è maggiormente pronunciata verso gli angoli. queste aberrazioni di seidel sono note come distorsioni a cuscinetto e a barilotto.

aquest dibuixa el que sembla una bola que gira i es deforma amb taques de mida variable en la seva superfície invisible. escrit per jeremie petit; 1997.
disegna quello che sembra un pallone che ruota e si deforma con dei cerchi di varie dimensioni disegnate sulla sua superficie invisibile. scritto da jeremie petit; 1997.