検索ワード: hi ha alguns bells gats per a mi a zanzibar? (カタロニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Italian

情報

Catalan

hi ha alguns bells gats per a mi a zanzibar?

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

イタリア語

情報

カタロニア語

a més dels caràcters literals, hi ha alguns abreujaments definits, per a facilitar una mica les coses:

イタリア語

oltre ai caratteri letterali sono definite alcune abbreviazioni che rendono la vita un po 'più semplice:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

hi ha algunes ordres més que es poden enviar. per a veure una llista de les ordres possibles,

イタリア語

ci sono molti altri comandi che si possono inviare. per vedere un elenco dei comandi possibili,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquest tipus de plantilla és d' utilitat quan no voleu crear un document nou basant- vos en una plantilla, si no que voleu inserir la mateixa àrea de text una i una altra vegada en els vostres documents. pot contenir qualsevol cosa, des d' un comentari fins a un menú sencer que es gestioni amb mètodes de javascript o amb scripts de perl. hi ha alguns exemples en l' arbre de plantilles que hi ha dins de les plantilles globals. si us plau, consulteu per a més informació quant a l' arbre de plantilles.

イタリア語

questo genere di modello è utile quando non desideri creare un nuovo documento sulla base di un modello, ma preferisci inserire la stessa area di testo più volte nel tuo documento. possono contenere qualsiasi cosa, a partire da commenti fino alla gestione completa di un menu tramite metodi javascript o script di perl. puoi trovare diversi esempi nell' albero dei modelli sotto a modelli globali. vedi per maggiori informazioni sull' albero dei modelli.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,761,429,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK