検索ワード: complicada (カタロニア語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Indonesian

情報

Catalan

complicada

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

インドネシア語

情報

カタロニア語

la família és complicada.

インドネシア語

masalah keluarga memang berat.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tinc una història prou complicada amb el totpoderós.

インドネシア語

aku punya sejarah yang pelik dengan yang maha kuasa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

el meu pare i jo teníem una relació complicada.

インドネシア語

ayahku dan aku punya hubungan berliku.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

amb tranquil·litat, és una endevinalla complicada.

インドネシア語

tenang, itu teka-teki sulit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

bé, neruda, aquesta jugada és tremendament complicada.

インドネシア語

oke, neruda, permain ini sangat rumit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

aquesta última és complicada, encara hi estic treballant.

インドネシア語

yang terakhir rumit, aku masih mengusahakannya.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

És una veritat que quant més complicada és una persona, més interessant es torna.

インドネシア語

memang benar, semakin rumit seseorang..., ...dia makin menarik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

de vegades, quan la veritat és dolorosa o complicada, no sempre tinc la força.

インドネシア語

kadang saat kebenaran menyakitkan dan rumit, aku tak selalu memiliki kekuatan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

tot i així vaig prometre que faria el millor per complir la tasca, que per mi, era la més exigent i complicada que mai havia contemplat.

インドネシア語

tapi aku berjanji akan melakukan yang terbaik untuk menjalankan tugas, yang menurutku sama sulitnya dengan tugas- tugas yang pernah kulakukan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- hi ha hagut complicacions.

インドネシア語

ada serangan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,357,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK