プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el chor sempre feia rialletes i murmuris durant tot el servei religiós.
koorknapen giegelen en fluisteren gewoonlijk den geheelen dienst door.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
essent ara el poble fidel completament aplegat, la campana sona una vegada més per advertir els tocatardans i els encantats; i després una solemne quietud caigué damunt l'església, només interrompuda per les rialletes i murmuris del chor, a la tribuna.
toen de gemeente vergaderd was, werd de klok nog eens geluid om de tragen en talmend te waarschuwen, en daarop ontstond er een plechtige stilte in de kerk, nu en dan afgewisseld door het gegiegel en gefluister van de koorjongens op de galerij.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: