検索ワード: armilla salvavides (カタロニア語 - スペイン語)

armilla salvavides
chaleco salvavidas

armilla
chaleco

bot salvavides
bote salvavidas

armilla embuatada
armilla acolchada

armilla reflect .
chaleco reflectante

posada l ' armilla salvavides reglamentària d ' acord amb el tipus de
llevarán puesto el chaleco salvavidas reglamentario de acuerdo con el

cinturons i jaquetes salvavides , i altres articles confeccionats
cinturons i jaquetes salvavides , i altres articles confeccionats

9.5 les persones que utilitzin les motos han de portar posada una armilla salvavides homologada , amb un mínim de 50 newtons .
9.5 las personas que utilicen las motos deben llevar puesto un chaleco salvavidas homologado , con un mínimo de 50 newtons .

en els casos en què s ' utilitzin barques , s ' ha de portar el salvavides posat .
en los casos que se utilicen barcas , se deberá llevar el salvavidas puesto .

situació dels dispositius de seguretat i salvament i forma d ' utilitzar-los ( salvavides , extintors , etc .
situación de los dispositivos de seguridad y salvamento y forma de utilizarlos ( salvavidas , extintores , etc.

les persones que realitzin l ' examen pràctic portaran posada l ' armilla salvavides reglamentària d ' acord amb el tipus de navegació que realitzin i faran ús de qualsevol altre mitjà de seguretat que el patró de l ' embarcació consideri oportú .
las personas que realicen el examen práctico llevarán puesto el chaleco salvavidas reglamentario de acuerdo con el tipo de navegación que realicen , y harán uso de cualquier otro medio de seguridad que el patrón de la embarcación considere oportuno .

2.2 les persones que facin l ' examen pràctic rebran informació de com utilitzar l ' armilla salvavides que es trobarà al seu abast i en faran ús , o de qualsevol altre mitjà de seguretat , si el patró de l ' embarcació ho considera oportú .
2.2 las personas que realicen el examen práctico recibirán información de cómo utilizar el chaleco salvavidas que se encontrará a su alcance y lo usarán , o de cualquier otro medio de seguridad , si el patrón de la embarcación lo considera oportuno .

3.2 les persones que facin l ' examen pràctic rebran informació de com utilitzar l ' armilla salvavides que es trobarà al seu abast , i en faran ús , o de qualsevol altre mitjà de seguretat , si el patró de l ' embarcació ho considera oportú .
3.2 las personas que hagan el examen práctico recibirán información de cómo utilizar el chaleco salvavidas que se encontrará a su alcance , y lo usarán , así como cualquier otro medio de seguridad , si el patrón de la embarcación lo considera oportuno .

arma
arma