検索ワード: confio a ulls clucs (カタロニア語 - スペイン語)

conforme a l ' art .
conforme al art .

conforme a les mateixes tindran :
conforme a las mismas tendrán :

resolució administrativa sancionadora impugnada no és conforme a
resolución administrativa sancionadora impugnada no es conforme a

conforme a allò establert en l ' art .
conforme a lo establecido en el art .

actuació coherent amb el resultat i conforme a la llei .
actuación coherente con el resultado y conforme a la ley .

conforme a l ' establert a l ' art .
conforme a lo establecido en el art .

acord que anul · lem perquè no és conforme a dret , amb
cuyo acuerdo anulamos por no ser conforme a derecho , con condena a la

expedir certificacions dels extrems que constin en documents o llibres confiats a la seva custòdia .
expedir certificaciones de los extremos que consten en documentos o libros confiados a su custodia .

1.10 posa a punt i organitza serveis especials i esdeveniments conforme a la planificació establerta .
1.10 pone a punto y organiza servicios especiales y eventos conforme a la planificación establecida .

40.4 expedir certificacions dels aspectes que constin en documents o llibres confiats a la seva custòdia .
40.4 expedir certificaciones de los aspectos que consten en documentos o libros confiados a su custodia .

" --2 anul · lar , perquè no és conforme a dret , el
" -- 2 anular , por no ser conforme a derecho , el plan parcial mas

" — 1 desestimar el recurs contenciós administratiu perquè la resolució administrativa impugnada és conforme a dret .
"— 1 desestimar el recurso contencioso administrativo al ser , la resolución administrativa impugnada , conforme a derecho .

" --1 desestimar aquest recurs contenciós administratiu perquè la resolució administrativa impugnada és conforme a dret .
" -- 1 desestimar el presente recurso contencioso administrativo por ser la resolución administrativa impugnada conforme a derecho .

" --1 desestimar aquest recurs contenciós administratiu per ser l ' acte administratiu impugnat , conforme a dret .
" -- 1 desestimar el presente recurso contencioso administrativo por ser el acto administrativo impugnado , conforme a derecho .