プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contrabarra
barra inversa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
l' opció de la línia d' ordres és incorrecta. la contrabarra no pot ser l' últim caràcter.
¡parametro de línea de comando inválido!! la diagonal invertida no puede ser el último carácter!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
... que podeu inserir qualsevol dels molts símbols permesos teclejant el seu nom? només premeu la tecla de la contrabarra, teclegeu el nom del símbol i premeu la barra d' espai.
... que puede insertar cualquiera de los muchos símbolos admitidos tecleando su nombre? simplemente pulse la tecla de barra inversa, teclee el nombre del símbolo y pulse la barra espaciadora.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
si s' activa, qualsevol ocurrència de\\ n, on n és un nombre enter, se substituirà amb la captura corresponent (« subcadena amb parèntesis ») del patró. per a incloure (un literal\\ n a la vostra substitució, poseu- hi una contrabarra extra al davant com ara\\\\ n.
si está activado, cualquier ocurrencia de \\n, donde n sea un número entero, se reemplazará por la captura correspondiente («subcadena entre paréntesis») del patrón. para incluir (un \\n literal en su reemplazo, ponga una barra inversa extra delante, como \\\\n.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：