プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
molt maco
muy macu
最終更新： 2020-08-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
es molt maca
es preciosa
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
) els sostres acumulats poden ser molt elevats .
) los techos acumulados pueden ser muy elevados .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ets molt maca
molt maques
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ets una noia molt maca
最終更新： 2020-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
t'estimo molt maco
te quiero muy bonita
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
Àvia de lorena és molt maca
abuela de lorena es muy guapa
最終更新： 2021-11-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
portas unas aracadas molt macas
puertas unas aracadas muy macas
最終更新： 2023-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les infraccions comeses pels graduats socials poden ser molt greus , greus i lleus .
las infracciones cometidas por los graduados sociales pueden ser muy graves , graves y leves .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seva acció social a través d ' algunes entitats també va ser molt important .
su acción social a través de algunas entidades también fue muy importante .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
eric va confessar que els darrers 15m van ser molt difícils per a ell, com es pot veure en el vídeo.
eric confesó que los últimos 15 metros fueron muy difíciles para él como puede verse en el vídeo.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el seu grau d ' iniciativa ha de ser molt alt i ha de reportar a gerència o a un cap de departament .
su grado de iniciativa es muy alto y ha de reportar a gerencia o a un jefe de departamento .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
les infraccions seran molt greus , greus i lleus .
las infracciones serán muy graves , graves y leves .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
en els mesos de fred , les pèrdues tèrmiques per transmissió poden arribar a ser molt importants en funció de les característiques climàtiques i dels tancaments .
en los meses de frío , las pérdidas térmicas por transmisión pueden llegar a ser muy importantes en función de las características climáticas y de los cerramientos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
el seu grau d ' iniciativa ha de ser molt alt i ha de reportar a gerència o a la seva direcció d ' unitat de negoci .
su grado de iniciativa es muy alto , reportando a gerencia o a su dirección de unidad de negocio .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
això pot ser molt útil en situacions en les que el codi s' ha reorganitzat i s' han afegit o esborrat línies buides per millorar la llegibilitat.
esto puede ser muy útil en situaciones donde el código ha sido reorganizado y se han añadido o eliminado líneas vacías para mejorar la legibilidad.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el resultat va ser molt satisfactori , especialment en el cas de l ' alumnat que va tenir possibilitats de rebre suport durant l ' estiu .
el resultado fue muy satisfactorio , especialmente en el caso del alumnado que tuvo posibilidades de recibir apoyo durante el verano .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la comprovació , a més , serà molt més exhaustiva en vuit oficines liquidadores , dues de cada àmbit territorial .
dicha comprobación , además , será mucho más exhaustiva en ocho oficinas liquidadoras , dos de cada ámbito territorial .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquest fet implicaria la creació d ' un nou corredor , ja que els canvis en el traçat serien molt significatius .
este hecho implicaría la creación de un nuevo corredor , puesto que los cambios en el trazado serían muy significativos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquest darrer període probablement va ser molt curt , de només uns 25-30 anys , i el molí d ' espígol va ser abandonat definitivament a les darreries del primer quart del segle i ac .
este último período habría sido muy corto , de sólo unos 25-30 años , siendo el molí d'espígol abandonado definitivamente en las postrimerías del primer cuarto del siglo i ac .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。