検索ワード: diner en efectiu (カタロニア語 - スペイン語)

diner en efectiu
efectivo

b ) en efectiu .
b ) en efectivo .

garanties en efectiu
garantías en efectivo

pagaments en efectiu .
pagos en efectivo .

c ) pagaments en efectiu .
c ) pagos en efectivo .

n ) els pagaments en efectiu .
n ) los pagos en efectivo .

les peticions de diner en efectiu esteses per a la provisió de fons de
las peticiones de dinero en efectivo extendidas para provisión de fondos

a ) en efectiu , consistent en diner de curs legal .
a ) en efectivo , consistente en dinero de curso legal .

control de la caixa i els seus corresponents pagaments en efectiu .
control de la caja y sus correspondientes pagos en efectivo .

una placa i 305.000 pessetes en efectiu el 1998 i el 1999 .
305.000 pesetas en efectivo para los años 1998 y 1999.

les peticions de diner en efectiu esteses per a la provisió de fons de despeses a justificar han de ser autoritzades pel director corresponent .
las peticiones de dinero en efectivo extendidas para provisión de fondos de gastos a justificar deberán ser autorizadas por el director correspondiente .

les peticions de diner en efectiu esteses per a la provisió de fons de despeses que cal justificar han de ser autoritzades pel director corresponent .
las peticiones de dinero en efectivo extendidas para provisión de fondos de gastos a justificar deberán ser autorizadas por el director correspondiente .

a1 ) pel pagament en efectiu , amb abonament en comptes del subgrup 57 .
a1 ) por el pago en efectivo , con abono a cuentas del subgrupo 57.

pagament de la quantitat en efectiu , cal atenir-se al que assenyala la taula
el plus de ropa de trabajo se regula conforme a lo establecido en el artículo 5 ; en el supuesto de optar por el pago de cantidad en efectivo se estaría a lo que la tabla señale para este concepto específico .

dinar en castellano
cena en català

lliuraments de deutors , normalment en efectiu , en concepte de a compte de subministraments futurs .
entregas de deudores , normalmente en efectivo , en concepto de a cuenta de suministros futuros .

excepcionalment , en casos de força major , s ' avançarà diner en metàl · lic .
excepcionalmente , en casos de fuerza mayor , se adelantará dinero en metálico .

també anuncia les distintes fases del joc i efectua el canvi de diners en efectiu per fitxes als jugadors .
anuncia también las distintas fases del juego y efectúa el cambio de dinero en efectivo por fichas a los jugadores .

pots dinar en aquesta sala.
puedes comer en esta sala.

article 29 naturalesa de les apostes 29.1 els jocs s ' han de practicar només amb diners en efectiu .
artículo 29 naturaleza de las apuestas 29.1 los juegos tienen que practicarse sólo con dinero en efectivo .