人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
escolti nen
escuche niña
最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
tramos urbanos de ríos en cataluña .
tramos urbanos de ríos en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
beneficiari : centro leonés en cataluña .
beneficiario : centro leonés en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
productos y servicios extremeÑos en cataluÑa , sccl
productos y servicios extremeÑos en cataluÑa , sccl
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
beneficiari : asociación centro leonés en cataluña
beneficiario : asociación centro leonés en cataluña
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
federación de entidades peruanas en cataluña .fepercat ..
federación de entidades peruanas en cataluña .fepercat. .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
entitat : federación de entidades peruanas en cataluña .
entidad : federación de entidades peruanas en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalitat de la subvenció : adopciones internacionales en cataluña .
finalidad de la subvención : adopciones internacionales en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
associació : aemc-asociación de estudiantes marroquíes en cataluña .
asociación : aemc-asociación de estudiantes marroquíes en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
beneficiari : asociación cultural andaluza casa de utrera en cataluña .
beneficiario : asociación cultural andaluza casa de utrera en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
objecte : una cartografia diacrónica de la edicion de artista en cataluña
objeto : una cartografia diacrónica de la edicion de artista en cataluña
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalitat : " homenaje 70 aniversario a las brigadas internacionales en cataluña " .
finalidad : " homenaje 70 aniversario a las brigadas internacionales en cataluña " .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
finalitat : " aportes pedagógicos al fomento de la cultura de paz en cataluña " .
finalidad : " aportes pedagógicos al fomento de la cultura de paz en cataluña " .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
escolta nen tranca la porta
escucha niño
最終更新: 2022-08-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalitat de la subvenció : análisis de los factores sociofamiliares que influyen en la inclusión de los niños rumanos en las escuela obligatoria en cataluña
finalidad de la subvención : análisis de los factores sociofamiliares que influyen en la inclusión de los niños rumanos en las escuela obligatoria en cataluña
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalitat de la subvenció : estudio de los mecanismos de defensa de la planta frente a virosis que afectan al cultivo del tomate en cataluña .
finalidad de la subvención : estudio de los mecanismos de defensa de la planta frente a virosis que afectan al cultivo del tomate en cataluña .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
finalitat de la subvenció : opciones estratégicas para aumentar la eficiencia y la competitividad de la empresa ( en cataluña y rumania )
finalidad de la subvención : opciones estratégicas para aumentar la eficiencia y la competitividad de la empresa ( en cataluña y rumania )
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
finalitat : « estudio de los mecanismos de defensa de la planta frente a virosis que afectan al cultivo del tomate en cataluña »
finalidad : « estudio de los mecanismos de defensa de la planta frente a virosis que afectan al cultivo del tomate en cataluña »
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
tot seguit , i impresa amb les mateixes característiques esmentades , hi figurarà la inscripció següent : " administración de justicia en cataluña " .
a continuación , e impresa con las mismas características mencionadas , figurará la inscripción siguiente : " administración de justicia en cataluña " .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tot seguit , i impresa amb les mateixes característiques esmentades , hi figurarà la inscripció següent : " el departamento de justicia en cataluña " .
acto seguido , e impresa con las mismas características mencionadas , figurará la inscripción siguiente : " el departamento de justicia en cataluña " .
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています