検索ワード: força bé (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

força bé

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

força

スペイン語

vigor

最終更新: 2012-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

força be

スペイン語

tardor

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

força electromotriu

スペイン語

fem

最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

força elàstica .

スペイン語

fuerza elástica .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

forÇa-llum , sccl

スペイン語

forÇa-llum , sccl

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

força vèrtex- vèrtex

スペイン語

fuerza vértice-vértice

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

no obstant això, un altre usuari de twitter luiz gusttavo senner (@gusttavosenner) resumia força bé la situació:

スペイン語

pero la situación fue bien resumida por el tuitero luiz gusttavo senner (@gusttavosenner):

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

ara bé , aquesta necessitat també hauria de tenir força importància en la resta d ' entitats esportives o de lleure .

スペイン語

ahora bien , esta necesidad también tendría que tener bastante importancia en el resto de entidades deportivas o de ocio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

" o bé mitjançant l ' expropiació forçosa dels seus terrenys " .

スペイン語

" o bien mediante la expropiación forzosa de sus terrenos " .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

l ) les dades dels adquirents de les finques , per expropiació o bé per alienació forçosa .

スペイン語

l ) los datos de los adquirentes de las fincas , por expropiación o bien por enajenación forzosa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

l ) les dades de les persones adquirents de les finques , per expropiació o bé per alienació forçosa .

スペイン語

l ) los datos de las personas adquirientes de las fincas , por expropiación o bien por enajenación forzosa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

això es veu força bé. cliqueu bé per acceptar i tancar el diàleg. una nova operació de enganxar la partició copiada a la partició estesa en sdc s' afegirà a la llista d' operacions. noteu que aquesta operació també estableix la nova mida.

スペイン語

así está bien. presione aceptar para aceptar y cerrar el cuadro de diálogo. a la lista de operaciones se añadirá una nueva operación para pegar la partición copiada a la partición extendida. fíjese en que esta operación también establecerá el nuevo tamaño.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

25.4 excedència forçosa

スペイン語

25.4 excedencia forzosa

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,026,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK