検索ワード: gaudeix el teu dia (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

gaudeix el teu dia

スペイン語

disfruta tu día

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

gaudeix del teu dia

スペイン語

pero sobre todo

最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

que tal el teu dia

スペイン語

que tal tu dia

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el teu

スペイン語

tu peticion

最終更新: 2023-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el teu cusi

スペイン語

ابن عمك

最終更新: 2021-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el teu testa conociendo

スペイン語

最終更新: 2020-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el teu amic està cansat.

スペイン語

tu amigo está cansado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el teu afillat,zd,x

スペイン語

tu ahijado

最終更新: 2024-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

m'agrada el teu somriure

スペイン語

me encantaria ver tu sonrisa cada mañana

最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

es gaudeixi el dia immediatament posterior

スペイン語

permiso se disfrute el día inmediatamente posterior

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

a partir de 2009 se ' n gaudeix el juliol i agost .

スペイン語

a partir de 2009 se disfrutarán en julio y agosto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

espero que hagis gaudit molt del teu dia

スペイン語

espero que hayas disfrutado mucho de tu dia

最終更新: 2024-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el personal de recollida d ' escombraries en gaudeix el juliol i agost .

スペイン語

el personal de recogida de basura disfrutará de ellas en julio y agosto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

gaudiu molt del teu dia...a veure siveure ens veiem aviat

スペイン語

disfrutad mucho de tu dia...a ver si nos vemos pronto

最終更新: 2022-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el personal de fàbrica gaudirà el primer dia festiu de local de sta .

スペイン語

el personal de fábrica disfrutará el primer festivo local de sta .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

aquest permís també el pot gaudir el pare en

スペイン語

este permiso también lo podrá disfrutar el padre en caso

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

començament del període previst per al seu gaudi el treballador

スペイン語

otro momento , si al comienzo del período previsto para su disfrute el

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

3.000 pessetes , si les vacances es gaudeixen el juny .

スペイン語

de 3.000 pesetas , en el caso de que las vacaciones se disfrutaran en junio .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el treballador té dret a gaudir els 23 dies de vacances de forma consecutiva .

スペイン語

el trabajador tiene derecho a disfrutar de los 23 días de vacaciones de forma consecutiva .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el gaudi els dies de lliure disposició podrà tenir lloc a raó de dies complets o fraccionats .

スペイン語

el disfrute los días de libre disposición podrá tener lugar a razón de días completos o fraccionados .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,953,449,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK