検索ワード: gramaticalment (カタロニア語 - スペイン語)

c ) generar estructures oracionals en català gramaticalment correctes .
c ) generar estructuras oracionales en catalán gramaticalmente correctas .

tot el redactat al present conveni referent als treballadors en termes gramaticalment masculins , es refereix implícitament tant homes com dones .
todo lo redactado en el presente convenio referente a los trabajadores en términos gramaticalmente masculinos , se refiere implícitamente tanto a hombres como mujeres .

aquest plantejament posa l ' accent en el desenvolupament de les competències i evita les repeticions inútils que són sovint la marca d ' un ensenyament gramaticalista .
este planteamiento pone el acento en el desarrollo de las competencias y evita las repeticiones inútiles que son a menudo la marca de una enseñanza gramaticalista .