プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho hagués
si me hubieses
最終更新： 2022-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
m'hagués agradat
me hubiese gustado haberte traído un bote
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hi hagués qualsevol tipus de
si hubiera cualquier tipo de negligencia
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hagués tingut lloc aquesta situació .
anomalía o conflicto .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
si hi hagués qualsevol tipus de negligència
si hubiera cualquier tipo de negligencia
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
m'hagués agradat conèixer-te abans
dime lurdes
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
com si no se'ns hagués passat pel cap.
como si no se nos hubiera ocurrido.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
notificació no hagués comparegut davant de la direcció
la generalitat de catalunya no hubiera comparecido ante la dirección
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
celebració del contracte , si hagués realitzat extincions de
celebración del contrato , hubiera realizado extinciones de contratos de
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
en el supòsit que la previsió inicial hagués estat
en el supuesto de que la previsión inicial hubiera sido superior al resultado del ipc real , la empresa no descontará las diferencias entre lo previsto y lo real .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
posteriorment hi hagués desviació sobre el mencionat percentatge ,
el 2,10 % previsto , y si posteriormente hubiera desviación sobre el
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
* si n ' hagués s ' equipararan als aspirants administratius
* si los hubiese se equipararan a los aspirantes administrativos
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
* si n ' hagués s ' equipararan als aspirants administratius .
* si existieran se equipararan a los aspirantes administrativos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
* si n ' hi hagués s ' equipararan als aspirants administratius
* si los hubiese se equipararan a los aspirantes administrativos
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
* si n ' hi hagués s ' equiparan als aspirants administratius .
* si los hubiera se equipararán a los aspirantes administrativos .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dedicació a activitats que l ' empresa hagués declarat incompatibles .
dedicarse a actividades que la empresa haya declarado incompatibles .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
concepte , hagués estat concedida per l ' empresa al seu personal .
cualquier concepto , hubiere sido concedida por la empresa a su personal .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedicar-se a activitats que l ' empresa hagués declarat incompatibles .
dedicarse a actividades declaradas incompatibles por la empresa .
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hagués perjudici d ' alguna consideració a l ' empresa , aquesta falta
consideración a la empresa , esta falta podrá ser considerada como
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ ... la sol · licitud hagués obtingut la mateixa puntuació o superior ... ”
" ... la solicitud hubiera obtenido la misma puntuación o superior ... "
最終更新： 2015-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています