検索ワード: rapidesa (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

rapidesa

スペイン語

rapidez

最終更新: 2010-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

( per indicar rapidesa ) ... ) .

スペイン語

( para indicar rapidez ) ... ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

1.8 pren decisions amb rapidesa .

スペイン語

1.8 toma decisiones con rapidez .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

rapidesa en l ' estacionament dels aparells .

スペイン語

rapidez en el estacionamiento de los aparatos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

actua amb rapidesa en situacions problemàtiques .

スペイン語

actúa con rapidez ante situaciones problemáticas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

més rapidesa en la comprovació de les denuncies

スペイン語

más rapidez en la comprobación de las denuncias

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

rapidesa en l ' enregistrament de les dades .

スペイン語

rapidez en el registro de los datos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

la generació d ' instruccions clares amb rapidesa .

スペイン語

la generación de instrucciones claras con rapidez .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

1.6 actua amb rapidesa en situacions problemàtiques .

スペイン語

1.6 actúa con rapidez en situaciones problemáticas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

operació amb ordre , pulcritud , precisió i rapidesa .

スペイン語

operación con orden , pulcritud , precisión y rapidez .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

1.8 actua amb rapidesa davant situacions problemàtiques .

スペイン語

1.8 actúa con rapidez ante situaciones problemáticas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

1.8 actua amb rapidesa davant de situacions problemàtiques .

スペイン語

1.8 actúa con rapidez ante situaciones problemáticas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

pulcritud i rapidesa en les operacions d ' elaboració dels plànols

スペイン語

pulcritud y rapidez en las operaciones de elaboración de los planos del

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

diligència i rapidesa en l ' atenció a clients i proveïdors .

スペイン語

diligencia y rapidez en la atención a clientes y proveedores .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

anàlisi de la resposta , agilitat i rapidesa de l ' estructura .

スペイン語

análisis de la respuesta , agilidad y rapidez de la estructura .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

rapidesa d ' actuació permeti la limitació dels danys a persones o

スペイン語

rapidez de actuación permita la limitación de los daños a

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

interpreta i executa les consignes rebudes amb rapidesa , ordre i precisió .

スペイン語

interpreta y ejecuta las consignas recibidas con rapidez , orden y precisión .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

diligència i rapidesa a l ' hora de comprovar l ' estat dels materials

スペイン語

diligencia y rapidez a la hora de comprobar el estado de los materiales asociados a los equipos .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

informa les persones adequades amb rapidesa davant disfuncions o casos perillosos observats .

スペイン語

informa a las personas adecuadas con rapidez ante disfunciones o casos peligrosos observados .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

1.8 rigor , rapidesa i netedat en l ' execució de l ' anàlisi .

スペイン語

1.8 rigor , rapidez y limpieza en la ejecución del análisis .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,737,795,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK