検索ワード: septentrional (カタロニア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

Spanish

情報

Catalan

septentrional

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

català septentrional

スペイン語

catalán nororiental

最終更新: 2014-05-23
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

( Àmbit septentrional ) .

スペイン語

( Ámbito septentrional ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

cérvol andí septentrional

スペイン語

taruga

最終更新: 2012-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

sistema mediterrani septentrional

スペイン語

sistema mediterráneo septentrional

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

serres del litoral septentrional

スペイン語

serres del litoral septentrional

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

es5110011 serres del litoral septentrional

スペイン語

serres del litoral septentrional

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

d serp llisa septentrional ( coronella austriaca )

スペイン語

d culebra lisa europea colubridae ( coronella austriaca )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

d ratapinyada orelluda septentrional ( plecotus auritus )

スペイン語

d murciélago orejudo septentrional ( plecotus auritus )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en el mur més septentrional hi ha una pica de pedra encastada .

スペイン語

en el muro más septentrional hay un fregadero de piedra empotrada .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

regió de procedència 11.- orla septentrional de la depressió de l ' ebre

スペイン語

región de procedencia 11.- orla septentrional de la depresión del ebro

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

- bedollars secundaris , pirinencs i del territori catalanídic septentrional ( 41s ) .

スペイン語

- abedulares secundarios , pirenaicos y del territorio catalanídico septentrional ( 41s ) .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

regió de procedència : 11.- marge septentrional de la depressió de l ' ebre

スペイン語

región de procedencia : 11.- orla septentrional de la depresión del ebro

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

estudiar com conservar in situ o ex situ els elements de l ' ajardinament existent a la part septentrional del sector .

スペイン語

estudiar cómo conservar in situ o ex situ los elementos del ajardinamiento existente en la parte septentrional del sector .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

la precipitació mitjana varia des dels 550 mm de la zona litoral septentrional als 850 mm a les zones més interiors pròximes als estreps pirinencs .

スペイン語

la precipitación media varia desde los 550 mm de la zona litoral septentrional a los 850 mm en las zonas más interiores próximas a las estribaciones pirenaicas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

la descripció del límit de l ' espai de plans de sió comença al seu extrem més septentrional i es fa en sentit horari .

スペイン語

la descripción del límite del espacio de plans de sió empieza en su extremo más septentrional y se hace en sentido horario .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

45.2162 * suredes amb sotabosc de brolla acidòfila , de l ' extrem oriental dels pirineus i dels territoris ruscínic i catalanídic septentrional

スペイン語

45.2162* alcornocales con sotobosque de matorral acidófilo , del extremo oriental de los pirineos y de los territorios ruscínico y catalanídico septentrional

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

modificació puntual del pgou en l ' àmbit del peri-7 en la limitació del polígon 2 a la seva part septentrional , de mont-roig del camp

スペイン語

modificación puntual del pgou en el ámbito del peri-7 en la limitación del polígono 2 en su parte septentrional , de mont-roig del camp

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

( 1 ) s ' admeten la 1a i 2a categoria en la part meridional de la ronda ibèrica i també la 3a categoria en la part septentrional .

スペイン語

( 1 ) se admiten la 1 a y 2 a categoría en la parte meridional de la ronda ibérica y también la 3 a categoría en la parte septentrional .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el límit septentrional del jaciment queda establert pel torrent de malhivern , que discorre en direcció nordest-sudoest i constituïa possiblement un límit natural de la vil · la .

スペイン語

el límite septentrional del yacimiento queda establecido por el torrent de malhivern , que discurre en dirección nordeste-sudeste y constituía posiblemente un límite natural de la villa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

el sector septentrional de la serra llarga ( termes municipals de camarasa , Ós de balaguer , castelló de farfanya , ivars de noguera , algerri i balaguer )

スペイン語

el sector septentrional de la sierra llarga ( términos municipales de camarasa , os de balaguer , castelló de farfanya , ivars de noguera , algerri y balaguer )

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,723,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK