検索ワード: vermell que color es (カタロニア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

スペイン語

情報

カタロニア語

vermell que color es

スペイン語

rojo que color se

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

roig que color es

スペイン語

rojo que color se

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

cliqueu a l' ull vermell que voleu esmenar.

スペイン語

pulse sobre el ojo rojo que desea arreglar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

buit , temperatura i color es mantinguin dins dels marges especificats .

スペイン語

vacío , temperatura y color , se mantengan dentro de los márgenes

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

els esquemes de color es poden canviar en el menú visualitza aparença.

スペイン語

los esquemas de color se pueden cambiar en el menú ver esquema.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

aquest color es passa a la plantilla usada en la vista d' entrada.

スペイン語

se pasa este color a la plantilla usada en la vista de entradas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

per l ' esquena , costures enrivetades amb vermell que formen dos plecs d ' aquest mateix color de cintura , amb tres botons cadascun .

スペイン語

por la espalda , costuras ribeteadas de rojo que forman dos pliegues de este mismo color de cintura , con tres botones cada uno .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

en les variants de pòquer que es juguen amb menys de 52 cartes el color és més important que el full .

スペイン語

en las variantes de póquer que se jueguen con menos de 52 cartas , el color es más importante que el full .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

el color és groc color ral 1016 i estable als raigs ultraviolats .

スペイン語

el color es amarillo color ral 1016 y estable a los chorros ultravioletas .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

en aquesta disposició s ' estableix el mateix període de pesca de corall vermell que en els anys anteriors .

スペイン語

en esta disposición se establece el mismo periodo de pesca de coral rojo que en los años anteriores .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

les cartes del tauler es construeixen baixant amb el mateix color. els grups de cartes en seqüència i del mateix color es poden moure com una unitat.

スペイン語

las cartas en el tablero se agrupan por color y en orden descendente. las secuencias de cartas con el mismo color se pueden mover como una unidad.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

es poden ajustar diverses propietats del connector, incloent- hi el gruix de la línia i el color. es fa de la mateixa manera que amb els patrons.

スペイン語

se pueden ajustar varias propiedades de los conectores, incluyendo el grosor y color de la línea. esto se hace de igual forma que para los patrones.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

des del mes d'agost hem estat veient embarcacions sospitoses en aigües de les illes bonin...creiem que escombren el mar il·legalment per a obtenir el corall vermell que es pot arribar a vendre a preus molt elevats.

スペイン語

sin embargo, se cree que esta situación está más ligada al conflicto constante entre japón y china por las islas senkaku (al oeste de okinawa) ya que, aunque los pescadores puedan vender el coral rojo a precios muy altos, el trayecto hasta las islas ogasawara es muy largo y no sale rentable.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

a més estan els controls de volum, & kmix; usa les característiques dels led. la regla general de color és:

スペイン語

además de los controles de volumen & kmix; utiliza también leds. la regla general de coloreado es la siguiente:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

d ) formació dels professionals que col · laborin amb el servei autoempresa .

スペイン語

d ) formación de los profesionales que colaboren con el servicio autoempresa .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

a ) nombre de grups de diferents entitats que col · laboren en el projecte .

スペイン語

a ) número de grupos de diferentes entidades que colaboran en el proyecto .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

membres de la societat de pescadors que col · labora en la gestió de la zona : 4 euros .

スペイン語

miembros de la sociedad de pescadores que colabora en la gestión de la zona : 4 euros .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 15
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

a ) contractació de personal de reforç o becaris que col · laborin en el procés de seguiment experimental .

スペイン語

a ) contratación de personal de refuerzo o becarios que colaboren con el proceso de seguimiento experimental .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

カタロニア語

3.3 no es consideren beneficiaris d ' aquest ajuts els assessors o consultors que col · laboren amb d ' altres programes d ' acciÓ .

スペイン語

3.3 no se consideran beneficiarios de estas ayudas los asesores o consultores que colaboren con otros programas de acciÓ .

最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,122,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK