検索ワード: transformació (カタロニア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

フランス語

情報

カタロニア語

transformació

フランス語

transformation

最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

transformació inversa

フランス語

inverser la transformation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

efectes de transformació

フランス語

effets de transformation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

màscara de & transformació...

フランス語

masque de & transformation...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

nova màscara de transformació

フランス語

nouveau masque de transformation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

exporta a transformació xsl...

フランス語

exporter une transformation xsl...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

eina de transformació de perspectivaname

フランス語

outils de transformation de perspectivename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

arranjaments de màscara de transformació

フランス語

réglages du masque de transformation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

exporta utilitzant un fitxer de transformació xsl

フランス語

exporter un fichier en utilisant une transformation xsl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

transformació projectiva genèrica d' aquest objecte

フランス語

projection générique sur cet objet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

trieu un directori de treball per a la transformació xsl

フランス語

choisissez le dossier de travail pour la transformation xsl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

cisco - enginy de transformació de continguts (cte) stencils

フランス語

cisco - moteur de transformation de contenu (cte)stencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

seleccioneu el quadrilàter que és la imatge de la transformació projectiva del primer quadrilàter...

フランス語

choisissez le quadrilatère étant l'image de la transformation projective du premier quadrilatère...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

error: no s' han pogut desar els resultats de la transformació al fitxer% 1.

フランス語

erreur & #160;: impossible d'enregistrer les résultats des transformations dans le fichier « & #160; %1 & #160; ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

カタロニア語

la funció fisher () retorna la transformació de fisher per a x i crea una funció propera a una distribució normal.

フランス語

renvoie la transformation de fischer pour x et crée une fonction proche d'une distribution normale.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

es coneix que alguns isòtops emeten radiació de partícules durant el procés de decaïment radiactiu. cada transformació de decaïment allibera una energia típica, la qual es llista en el mode de decaïment.

フランス語

quelques isotopes sont connus pour émettre des particules radiatives durant le processus de désintégration radioactive. chaque désintégration dégage une quantité donnée d'énergie, laquelle est notée avec le mode de désintégration.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aquest paràmetre determina la mida de la matriu de la transformació. incrementant la mida de la matriu pot ajudar a donar millors resultats, especialment quan heu triat valors grans per la definició circular o gaussiana.

フランス語

ce paramètre détermine la taille de la matrice de transformation. augmenter la largeur de la matrice peut donner de meilleurs résultats, en particulier lorsque de grandes valeurs sont utilisées pour la netteté circulaire ou gaussienne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

l' única transformació projectiva que traça quatre punts (o un quadrilàter) sobre altres quatre punts (o un quadrilàter)

フランス語

la projection unique qui transforme quatre points donnés (ou un quadrilatère) en quatre autres points (ou un quadrilatère)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

aquesta és la vista prèvia de l' operació de transformació de perspectiva. podeu usar el ratolí per arrossegar l' angle i ajustar l' àrea de transformació de la perspectiva.

フランス語

ceci est l'aperçu de l'opération de transformation de la perspective. vous pouvez utiliser la souris pour tirer les coins afin d'ajuster la perspective.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

transformador

フランス語

transfo

最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,768,972,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK