検索ワード: bossa (カタロニア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

ポルトガル語

情報

カタロニア語

bossa

ポルトガル語

saco

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

una bossa.

ポルトガル語

uma mala.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

a la bossa.

ポルトガル語

dentro do saco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

a la bossa!

ポルトガル語

no saco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

カタロニア語

bossa de plàstic

ポルトガル語

sacola

最終更新: 2013-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

agafa una bossa.

ポルトガル語

apanha uma mala.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

i la teva bossa?

ポルトガル語

- perdi-o com a deslocação do ar bem como o rádio e as pilhas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

en una bossa de mà.

ポルトガル語

perdi ambos os meus pais.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

posa'ls a la bossa.

ポルトガル語

colocá-los no saco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

es deixa la seva bossa.

ポルトガル語

esqueceu a maleta.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

què hi ha a la bossa?

ポルトガル語

o que é que tens no saco?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

què esperes? a la bossa.

ポルトガル語

não saias do chão.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

- charlie, agafa la bossa.

ポルトガル語

- charlie, pega no saco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

deixa que et vegi la bossa.

ポルトガル語

deixe ver a sua mala.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

comença a fer la bossa. va.

ポルトガル語

comece a fazer as malas.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

francesca, tenim alguna bossa?

ポルトガル語

francesca, alguma mala?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

- ei, què hi ha en la bossa?

ポルトガル語

- o que tens no saco?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

- posi'l a la bossa, sisplau.

ポルトガル語

- sim. ponha-o no saco, por favor.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

- què tenia de dolent la bossa?

ポルトガル語

- o que havia de errado com a bolsa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

カタロニア語

has dit que va deixar una bossa. sí.

ポルトガル語

- disseste que ela deixou uma mala.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,909,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK