検索ワード: ei guapissima que diuss (カタロニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Catalan

English

情報

Catalan

ei guapissima que diuss

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

カタロニア語

英語

情報

カタロニア語

què dius que?

英語

excuse me?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

perdona que dius?

英語

i beg yours.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

entenc el que dius.

英語

i do see what you're saying.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

compte amb el que dius.

英語

watch yourself.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

mira, entenc el que dius.

英語

look, i-i do get what you're saying.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- per què dius que no?

英語

girls, why not? dad...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- quines coses que dius!

英語

- what a thing to say!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

–vigila el que dius, noi!

英語

–careful with what you say!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- vigila el que dius, col·lega.

英語

- you better watch your mouth, pal.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

カタロニア語

- què dius?

英語

- what do you say?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,419,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK