プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nom de la prova
test name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
preparació de la prova
test preparation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
arrel de la prova.
test root.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
i la prova?
and the proof?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
açò és part de la prova? no.
is that part of the test?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
estat de la prova de regressió
regression testing status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
feu-ne la prova!
you try it!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sols són els resultats de la teua prova
it's okay. it's just your test results.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ara en té la prova.
now he has proof.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ja ha començat la prova?
is this the test, now?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aquesta n'és la prova.
this is just proof.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
(primer seleccioneu la prova)
(select test first)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
passaré per vostè just després de la meva prova.
i'll pick you up right after my test.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
n'estic mirant la prova.
- yeah. - but a great father.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dr, quin és el resultat de la prova? monstre?
doctor, what's the result of the test?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
aparentment, la prova clau ha desaparegut.
apparently the key piece of evidence disappeared.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la prova de paternitat. què en fem?
paternity test, what of it?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la prova podria ser un president mort!
the proof may just be a dead president.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
també hem rebut els resultats de la prova de l'adn.
we have also received the dna test results.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ha fallat la prova de la clau privada.
private key test failed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：