人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
història de la cpu
cpu history
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
història de mida fixa:
fixed size scrollback:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
història de la xarxa
network history
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no és cosa de dones.
it's not for women.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
història de% 2 (% 1)
%2 history (%1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
mostra la història de moviments
show move history
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dones a canvi de menjar.
women for food.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quina mena de dones estimo?
what kind of woman i iove?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la història de ridjimiraril pot continuar.
the story of ridjimiraril can go on.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
encara estem parlant de dones?
are we still talking about women?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
la història de la seva dona té llacu nes.
there are some problems with your wife's story.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i just ara, hi ha un milió de dones a nova york buscant a algú com tu.
and right now, there's a million women in new york looking for exactly you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
coses de dona.
lady things.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
donaré a llum aquí.
we're giving birth here.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- És nom de dona.
- it's a female name.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
dóna'n a tothom.
get some for everybody.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ara t'ho dono a tu.
now i give it to you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- li he donat a la martha.
- gave her to martha.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
# dona dimoni, dimoni de dona #
# demon woman, woman demon #
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
sí, m'ha donat a l'armilla.
yeah, he got me in the vest.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：