検索ワード: refiaria (カタロニア語 - 英語)

Refà la darrera acció.
Redoes last action.

Refés
Redo

- Com me'n puc refiar?
How can I trust it?

- Em referia a ells.
I was talking to them. Help me!

- Ens hem de refiar d'ell.
- We have to trust him.

- He après a no refiar-me'n d'ella.
I've learned not to trust her.

- No em referia a això.
I didn't mean that.

- No es refiï de les aparences, joveneta.
Don't let the looks influence you, young lady.

- No, em refer desprs ... en el sopar.
- No, I mean, like, later. - Over dinner.

- Refiar-nos?
- Trust him?

A això em referia.
Well, that's what I'm talking about.

A què et referies?
What did you mean?

Ajudi'm. - Sí. - Em referia a ells.
I was talking to them, I swear!

Aquest era al que et referies, no?
That was your point, wasn't it?

Ara ho hauré de refer tot.
Now I'm going to have to rebuild the whole thing.

Creus que ens en podem refiar?
Do you think we can trust him?

Creus que ens podem refiar?
Do you think we can trust him?

Del fruit madur ens en podem refiar!
Ripeness can be trusted.

Em referia a altres persones.
I'm talking about other guys.

Em referia a després que tornessis.
I meant after you get back.