プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at isṛail ssuturen lbeṛhanat, iyunaniyen țnadin tamusni ;
لان اليهود يسألون آية واليونانيين يطلبون حكمة.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
axaṭer tamusni-nneɣ txuṣṣ, ayen nețbecciṛ s ɣuṛ sidi ṛebbi ur innekmal ara,
لاننا نعلم بعض العلم ونتنبأ بعض التنبوء.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
nețbecciṛ tamusni n sidi ṛebbi yellan d lbaḍna yeffren ɣef yemdanen, i ghegga si zik i lɛezz-nneɣ.
بل نتكلم بحكمة الله في سرّ. الحكمة المكتومة التي سبق الله فعينها قبل الدهور لمجدنا.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ay atmaten, ur bɣiɣ ara aț-țeqqimem mbla tamusni ɣef wayen yeɛnan ayen i d-yețțak ṛṛuḥ iqedsen.
واما من جهة المواهب الروحية ايها الاخوة فلست اريد ان تجهلوا.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
imiren lehna n sidi ṛebbi i gugaren yal tamusni, aț-țeḥrez ulawen-nwen d ixemmimen nwen di Ɛisa lmasiḥ.
وسلام الله الذي يفوق كل عقل يحفظ قلوبكم وافكاركم في المسيح يسوع
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
s wakka, lḥekmat ț-țnezmarin n igenwan ad issinent tamusni n sidi ṛebbi di mkul ṣṣifat-ines, s tejmaɛt n imasiḥiyen
لكي يعرّف الآن عند الرؤساء والسلاطين في السماويات بواسطة الكنيسة بحكمة الله المتنوعة
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
Ɣef ayagi, ǧehdet, ẓewṛet iwakken aț-țernum i liman-nwen tikli yeṣfan, i tikli yeṣfan tamusni ;
ولهذا عينه وانتم باذلون كل اجتهاد قدموا في ايمانكم فضيلة وفي الفضيلة معرفة
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ikker-ed ger imaṣriyen, yelmed akk tamusni-nsen ifazen. yuɣal d argaz amusnaw, izewṛen ama deg yimeslayen ama di lecɣal.
فتهذب موسى بكل حكمة المصريين وكان مقتدرا في الاقوال والاعمال.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
imi at ddunit s lefhama-nsen ur ɛqilen ara tamusni n sidi ṛebbi, nețța yebɣa ad isellek wid yumnen yis s lexbaṛ-agi n lxiṛ i ḥesben wiyaḍ d lehbala.
لانه اذ كان العالم في حكمة الله لم يعرف الله بالحكمة استحسن الله ان يخلّص المؤمنين بجهالة الكرازة.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ma yella wannect-agi deg-wen s tugeț, ur tețțilim ara d imeɛdazen, yerna ur tețɣimim ara mbla tamusni n ssid-nneɣ Ɛisa lmasiḥ.
لان هذه اذا كانت فيكم وكثرت تصيّركم لا متكاسلين ولا غير مثمرين لمعرفة ربنا يسوع المسيح.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
wid i gtebɛen tamusni-agi, sṛuḥen liman-nni i sɛan di lmasiḥ. ṛṛeḥma n sidi ṛebbi aț-țili yid-wen !
ي اذ تظاهر به قوم زاغوا من جهة الايمان. ( [ (i timothy 6:22) ) النعمة معك. آمين ]
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
ass-agi, nețwali am akken di lemri yumsen, meɛna imiren a nuɣal a nwali akken ilaq ; ass-agi tamusni inu mazal txuṣṣ lameɛna ad uɣaleɣ ad issineɣ akken i yi-issen sidi ṛebbi.
فاننا ننظر الآن في مرآة في لغز لكن حينئذ وجها لوجه. الآن اعرف بعض المعرفة لكن حينئذ ساعرف كما عرفت.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: