プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bolboreta
mariposa
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 1
品質:
vexo unha bolboreta.
veo una mariposa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
perseguindo a bolboreta.
seguí a una mariposa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
a teoría das ás de bolboreta.
la teoría de las alas de mariposa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
rematei abrazado á bolboreta no seu peito.
terminé abrazado a la mariposa en su pecho.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
un deseño en forma dunha bolboreta nocturnaname
un diseño que representa un pequeño insecto voladorname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cando algures, en china, bate as ás no aire unha bolboreta,
cuando en alguna parte de china aletea una mariposa en el aire,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
un boi para traballar, humanista xenial, home marabilloso, tornou unha bolboreta.
un toro para trabajar, humanista genial, hombre maravilloso, se volvió una mariposa.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"cando o tifón lle quita o casulo..." "a bolboreta abraza o sol".
cuando el tifón le quita su caparazón... la mariposa abraza el sol.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"kidlat, cando o tifón lle quita..." "o casulo, a bolboreta abraza o sol".
kidlat, cuando el tifón le quita... su caparazón, la mariposa abraza al sol.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el sabe moito das bolboretas.
Él sabe mucho de las mariposas.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: