プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
irangamimerere
identification
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& ongera i "-" irangamimerere umutwe
do n't add the "user-agent" identification header
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
izina: kugirango ni kugirango irangamimerere
the name for your pda. it is only used for identification.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i mugaragaza ya: igenamiterere irangamimerere ibisobanuro:
displays the identities screen for setting your identification information.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indangabintu gicurasi gushyiraho kuri irangamimerere bya a inyandiko, nka i umwanditsi:.
arbitrary properties may be set to assist identification of a document, such as the author.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a - bya a byemewe (); iyi kuri imeli aderesi: na: irangamimerere mbere i @ na i urubuga:.
a message-id consists of a valid fqdn (full qualified domain name); this means it looks similar to an email address with an identification before the @ and the domain.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
iyi guhindura... i mucukumbuzi irangamimerere ibisobanuro: & konqueror; ya: cyangwa ku... kuri hejuru i ikiganiro agasanduku na i agashushondanga.
to overcome this problem you can change the browser identification information that & konqueror; sends for specific sites or domains by selecting settings configure konqueror... to bring up the settings dialog box and clicking the browser identification icon.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& konqueror; kuri a urubuga & ipaji mucukumbuzi irangamimerere ibisobanuro:, nka i ikurikiranyanyuguti. urubuga koresha iyi ibisobanuro: kuri kunoza i amapaji kohereza inyuma, ku i na bya.
when & konqueror; connects to a web site it sends some brief browser identification information, known as the user agent string. many web sites use this information to customize the pages that they send back, based on the strengths and weaknesses of different browsers.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています