検索ワード: προτεινόμενες (ギリシア語 - アルバニア語)

- Ναι. Να χρησιμοποιήσω προτεινόμενες ρυθμίσεις;
të vazhdoj duke përdorur specifikat e propozuara?

Δεν είναι όλοι ικανοποιημένοι από τις προτεινόμενες λύσεις.
jo kushdo është i kënaqur me zgjidhjet e propozuara.

Τα κόμματα τις αντιπολίτευσης επικρίνουν τις προτεινόμενες μεταρρυθμίσεις.
partitë e opozitës po i kritikojnë reformat e propozuara.

Πού θα ήθελες να συζητήσουμε τις προτεινόμενες φοροαπαλλαγές σου;
tani, ku do të shkosh të diskutosh për ato përshpejtimet fiskale?

Γενικά, το νομοσχέδιο περιλαμβάνει περίπου 200 προτεινόμενες τροποποιήσεις.
në tërësi, projekti përfshin mbi 200 amendamente të propozuar.

Προτεινόμενες Τροποποιήσεις στο Εκπαιδευτικό Σύστημα της Σερβίας Προκαλούν Αντιπαράθεση
ndryshimet e propozuara në sistemin e arsimit në serbi ndezin polemika

Η Κυβέρνηση της ΠΓΔΜ Καταγγέλλει τις Προτεινόμενες Αποσύρσεις από τη Συμφωνία Πλαισίου
qeveria maqedonase denoncon tërheqjet e propozuara nga marëveshja kornizë

Η προτεινόμενες γλωσσικές μεταρρυθμίσεις πυροδότησαν διαδηλώσεις στην πρώην σοβιετική δημοκρατία.
reforma gjuhësore e propozuar shkaktoi protesta në këtë ish-republikë sovjetike.

Προτεινόμενες μεταρρυθμίσεις ανοίγουν το δρόμο για μείζονα αναδιοργάνωση της αγοράς ενέργειας της ΕΕ
reformat e propozuara ngrenë bazën për tronditje të madhe të tregut të energjisë së be

Επιπλέον, τα πολιτικά κόμματα του Μαυροβουνίου διαφώνησαν με τις προτεινόμενες εκλογικές διαδικασίες.
përveç kësaj, partitë politike të malit të zi kanë patur mosmarrëveshje në lidhje me procedurat zgjedhore të propozuara.

Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις επιδιώκουν σαφέστερο διαχωρισμό μεταξύ της νόμιμης κριτικής και της παράνομης σπίλωσης.
amendamentet e propozuara kërkojnë të dallohet më mirë kritika e ligjëshme dhe denigrimi i paligjshëm.

Οι προτεινόμενες αλλαγές αναμένεται να τεθούν σε ισχύ αργότερα αυτή την εβδομάδα, εν αναμονή κοινοβουλευτικής έγκρισης.
ndryshimet e propozuara pritet të hyjnë në fuqi më pas gjatë javës, në pritje të miratimit parlamentar.

Αφίσες στην Ιστανμπούλ προτρέπουν τους Τούρκους να ψηφίσουν 'hayir' (όχι) σε προτεινόμενες συνταγματικές αλλαγές.
postera në stamboll u bëjnë thirrje turqve që të votojnë 'hayir' (jo) ndaj ndryshimeve kushtetues të propozuar.

"Με το προτεινόμενο ποσό μας εκμεταλλεύονται και μας εξευτελίζουν," αναφέρει η Δρ.
"ne jemi manipuluar dhe poshtëruar me sasinë e propozuar," thotë dr. emilja trajkovska, presidente e shoqarës së gjinekologëve, duke spjeguar se kompensimi nuk mbulon qiratë, pagesat e infermjereve dhe koston e materialeve.