検索ワード: επανειληµµένη (ギリシア語 - イタリア語)

Οι φαρµακοκινητικές ιδιότητες της gabapentin δεν επηρεάζονται από την επανειληµµένη χορήγηση του φαρµάκου.
la farmacocinetica del gabapentin non è influenzata dalla somministrazione ripetuta.

Η πρώτη από αυτές εξέταζε την άπαξ χορήγηση, ενώ η δεύτερη την επανειληµµένη εφαρµογή επί ένα ακόµη έτος.
nella maggior parte dei casi l’ effetto è stato ottenuto entro 6-11 giorni di trattamento, con un anticipo dell’ ovulazione generalmente di 2-3 settimane.

Λόγω των σύντοµων χρόνων ηµιζωής αποβολής, δε λαµβάνει χώρα πραγµατική συσσώρευση λεβοντόπα ή εντακαπόνης κατά την επανειληµµένη χορήγηση.
a causa delle brevi emivite di eliminazione, dopo somministrazione ripetute non si verifica un vero e proprio accumulo di entacapone.

Μετά από επανειληµµένη ηµερήσια χορήγηση για επτά ηµέρες, επιτυγχάνεται αναστολή της έκκρισης γαστρικού οξέος γύρω στο 90%.
dopo somministrazione giornaliera ripetuta per 7 giorni, si raggiunge una inibizione della secrezione acido gastrica del 90%.

Η ζιδοβουδίνη έδειξε κλαστογονική επίδραση σε µελέτη του µικροπυρήνα σε ποντίκια και αρουραίους, µετά από επανειληµµένη από το στόµα χορήγηση δόσεων του φαρµάκου.
la zidovudina ha mostrato effetti clastogenici nel test del micronucleo sul topo e nei ratti dopo dosi ripetute per via orale.

Ανθεκτικότητα των παρασίτων σε οποιαδήποτε κατηγορία ανθελµινθικών, µπορεί να αναπτυχθεί έπειτα από συχνή, επανειληµµένη χρήση ανθελµινθικού της κατηγορίας αυτής.
può svilupparsi resistenza dei parassiti a qualsiasi particolare classe di antielmintici dopo un uso frequente e ripetuto di un antielmintico di quella classe.

Τα προκλινικά δεδοµένα δεν αποκαλύπτουν ιδιαίτερο κίνδυνο για τον άνθρωπο βάσει των τυπικών µελετών για την ασφάλεια, τη φαρµακολογία, την επανειληµµένη τοξικότητα, τη γενοτοξικότητα, και το δυναµικό καρκινογένεσης.
i dati preclinici non rivelano alcun rischio particolare per l’ uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenziale cancerogeno.

Μη- κλινικά δεδοµένα, τα οποία βασίστηκαν σε συµβατικές µελέτες ασφάλειας, φαρµακολογικές µελέτες, µελέτες τοξικότητας µετά από επανειληµµένη χορήγηση, µελέτες γονοτοξικότητας και καρκινογένεσης δεν αποκάλυψαν ειδική βλαπτική επίδραση στον άνθρωπο.
i dati non-clinici non hanno messo in evidenza particolari rischi per l’ uomo sulla base degli studi convenzionali sulla sicurezza farmacologica, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e potenzialità carcinogenetica.

• Έχετε ξεχάσει να πάρετε την ινσουλίνη σας • Λαµβάνετε επανειληµµένα λιγότερη ινσουλίνη απ 'ό, τι χρειάζεστε • Έχετε λοίµωξη ή πυρετό • Τρώτε περισσότερο απ' ό, τι συνήθως • Ασκήστε λιγότερο απ 'ό, τι συνήθως.
229 • aver assunto ripetutamente meno insulina del necessario • aver contratto un’ infezione o uno stato febbrile • aver mangiato più del solito • aver fatto meno attività fisica del solito.